“（韓國國內）過度的反華情緒很危險，” 《韓民族日報》14日刊登了韓東大學統一韓國中心教授鄭鎮鎬（音） 以此為題的文章。文章稱，北京冬奧引發的“爭議”點燃韓國民眾的反華情緒，連政治圈和總統候選人也參與其中，這真是非同尋常。他質問：“韓國民眾反華情緒達已達到歷史最高點，這無異於火上澆油。就這樣坐視不管嗎？”
文章稱，在重視韓國地緣政治地位，希望在半導體等多種領域進行技術投資的美國和中國間，韓國若要在美中矛盾中爭取更多機會，確保實利外交的空間，就必須調整和管理目前過度的“親美一邊倒”輿論，因為偏向一邊的天平很容易倒塌。
文章提到，在“薩德”部署等事件後，韓中兩國人民的感情出現惡化。韓國在推行務實外交政策時，即使需考慮到韓美同盟的歷史性，也應至少達到6:4左右的均衡，這樣才能產生拉攏中美雙方的吸引力。目前，韓國的對華友好輿論驟減到10%左右，這種情況對國家利益沒有任何幫助。這種過度一邊倒的現象會像歷史上難以解決的韓日關係一樣，給韓國帶來更大的外交和經濟負擔。在美中競爭格局中，韓國很可能會單方面被美國擺佈。
文章説，在新冠疫情背景下，韓國對華出口依賴度以2020年為基準增加至31.8%（包括香港中轉出口）。在該情況下，部分總統候選人提出追加部署“薩德”的論調，這是實屬違反半島實利外交基本原則的言論。更何況，在實現半島和平與共同繁榮過程中，這可能會成為非常消極的因素。因此，下屆政府為糾正傾斜的天平，應説服國民，把恢復韓中關係作為更重要的課題。
文章認為，韓國已經是世界公認的經濟、軍事、文化強國。要擺脱因美國或中國而產生的“小國情結”。對韓服文化的全球化要有信心，如同愛護生活在美國的韓裔同胞一樣，使用朝鮮民族語言和文字的朝鮮族在中國作為少數民族，也同樣是非常重要和珍貴的財富。
“在北京冬奧委會開幕式上，對朝鮮族服飾的正確態度是什麼呢？若在美國舉行奧運會，美國韓裔同胞穿着韓服入場，也會引發這樣的混亂嗎？ ”文章提出這兩個問題後稱，若説美國是50個州組成的國家，那麼中國就是由漢族和朝鮮族等56個民族組成的多民族國家。文章認為，若中國政府阻止作為少數民族的朝鮮族穿傳統服飾，那才是一個大問題。需認識到，朝鮮族穿着自己獨特的民族服飾出現在開幕式上是理所當然的事。針對此事製造爭議，才是有病態心理的人，這會使包括朝鮮族在內的所有中國人都皺起眉頭。
文章最後表示，今年是韓中建交30週年。為將韓中夥伴關係恢復至“薩德”部署前的狀況，韓國仍需做出非常迫切的努力。
2月4日晚，一名身穿朝鮮族傳統服飾的中國姑娘出現在北京冬奧會開幕式上的國旗傳遞環節，竟然在韓國引發巨大爭議。在韓國大選臨近的背景下，各政治派別爭相秀強硬，指責中國“覬覦韓服文化”“文化掠奪”，還要求政府向中國提出抗議。6日，正在訪華的韓國國會議長樸炳錫就此事表態，呼籲韓國民眾樹立文化自信。率領韓國政府代表團出席北京冬奧會的韓國文化體育觀光部長官黃熙5日表示，沒有打算就此事向中方提出抗議。部分冷靜客觀的韓國媒體和記者也開始發聲。
2月4日，在北京的國家體育場，一名身穿朝鮮族傳統服飾的表演者作為中國少數民族代表參加北京冬奧會開幕表演。 圖源：韓聯社
中國駐韓國大使館近日也接連曾就相關爭議表態。8日，中國駐韓國大使館發言人就北京冬奧會開幕式涉中國朝鮮族服飾問題闡明立場稱，中國各民族代表身着民族服飾出席北京冬奧會這一國際體育盛事和國家重大活動，既是他們的心願，更是他們的權利。中國朝鮮族和朝鮮半島南北雙方同宗同源，擁有包括服飾在內共同的傳統文化。 這些傳統文化既是半島的，也是中國朝鮮族的，所謂“文化工程”“文化掠奪”的説法完全站不住腳。中方尊重韓國的歷史文化傳統，希望韓方也能夠尊重包括朝鮮族在內中國各民族人民的感情。
2月9日，中國駐韓國大使館發言人就韓方質疑北京冬奧會短道速滑裁判闡明立場稱，我們注意到，近日韓國體育代表團和部分媒體質疑北京冬奧會短道速滑比賽存在“不公正判罰”。這本是技術性問題，應由專業權威機構予以評判。但一些韓國媒體和政客將矛頭指向中國政府和整個北京冬奧會，甚至煽動反華情緒，毒化了兩國國民間的感情，引起中國網民的反擊。我們對此不得不表示嚴重關切，闡明嚴正立場。
發言人表示，冬奧會是競技比賽，專業性和技術性極強，每個項目都有明確的規則、標準和章程。短道速滑是一項危險性較高、容易出現爭議的項目，為最大限度保障參賽運動員安全，提高比賽公平公正性，國際滑聯不斷修改、完善和細化比賽規則。北京冬奧會短道速滑項目就是根據國際滑聯最新修訂規則進行的。本次短道速滑項目英國籍裁判長彼得·沃斯先生曾擔任過包括平昌冬奧會在內的三屆冬奧會短道賽事裁判長，具有權威性。