外媒聚焦十九屆五中全會公報：中國不會因外界逆風放慢發展步伐

中國共產黨第十九屆中央委員會第五次全體會議，於2020年10月26日至29日在北京舉行。中央政治局主持會議。 （新華社記者 殷博古 攝）

海外網10月30日電 10月29日，中國共產黨第十九屆五中全會公報發佈。全球主流媒體聚焦公報內容，認為五中全會勾勒了“十四五”經濟社會發展目標和2035年遠景目標，釋放出中國不會因外界逆風而放慢發展步伐的信號，也明確科技創新驅動未來經濟的關鍵角色。

路透社29日在網站首頁刊載分析文章稱，與前幾次五年規劃相比，“十四五”規劃之所以非同尋常，是因為中國正處於“百年未有之大變局”，並且恰好站在“第二個一百年”的起點上，也是中國實現2035年遠景目標的重要階段。因此，“十四五”規劃具有很強的未來導向，需要面向更加長遠的未來，而不僅僅是未來五年。

“受新冠肺炎疫情影響，許多國家甚至還在為未來幾周的規劃苦苦掙扎時，中國已經制定出未來十五年的願景目標。”CNN 29日詳細報道了公報內容，並對比西方國家分析稱，中國一旦敲定長期計劃，從中央政府到地方機構都會積極落實，這與西方國家政策的反覆無常形成鮮明對比。

《澳大利亞人報》30日援引澳新銀行經濟學家的話表示，五中全會公報表明中國邁向一條積極的經濟增長道路。美國《外交學者》雜誌29日表示，這一次，中國將經濟未來展望重點放在了質量上，而不是單純的數字上，強調未來五年實現持續、健康增長，顯著提高質量和效率。雖然中國沒有設定具體的GDP增長目標，但提出將人均GDP提高到中等發達國家水平的目標，留有很大的靈活性。

《聯合早報》援引華僑銀行大中華區研究主管謝棟銘的話稱：“據此推算，十五年內，中國整體GDP將翻一倍。這其實也是一個目標，只是沒有把它當做硬性指標，而是作為軟性參考指引經濟發展。”路透社也認為，公報中沒有具體的經濟定量指標，説明中國不追求單純的數量擴大，高質量發展才是未來的主題。

公報中提到的“雙循環”模式發展同樣引發外媒熱議，這項戰略立足中國國內市場，謀求國內國際雙循環相互促進。《聯合早報》援引學者的話稱，中國其實一直都在以“雙循環”模式發展，此次全會也展現出中國不希望與外界脱鈎，而是要繼續對外開放，與世界聯通。

俄羅斯衞星通訊社在報道公報時也特別強調：“中國堅持實施更大範圍、更寬領域、更深層次對外開放。”彭博社稱，中國將繼續在“更高水平”上追求開放型經濟。

《聯合早報》認為，五中全會不僅釋放出中國不會因外界逆風而放慢發展步伐的信號，也明確科技創新將在驅動未來經濟發展中扮演關鍵角色。路透社30日分析指出，五中全會勾勒的“十四五”經濟社會發展目標和2035年遠景目標，緊扣“雙循環”本質，強調高質量發展，將科技創新擺在重要位置，提出把發展經濟着力點放在實體經濟上，將進一步加快改革步伐。（海外網 張琪 李芳 王珊寧）

本文系版權作品，未經授權嚴禁轉載。海外視野，中國立場，瀏覽人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或“海客”客户端，領先一步獲取權威資訊。