新華社開羅11月28日電（記者吳丹妮 陳杰菲）11月的開羅清晨輕風陣陣。頭戴安全帽、身穿反光背心的中國和埃及建築工人快速步入市區內著名的“城市之星”綜合體，開始一天的工作。
“儘管我們的語言、文化以及建築經驗、施工工藝有所不同，但工程進展十分順利。”“城市之星”綜合體辦公樓內，埃及六角項目與建築管理諮詢公司主席艾哈邁德·謝爾比尼對中埃雙方合作讚賞有加。
11月23日，埃及六角項目與建築管理諮詢公司主席艾哈邁德·謝爾比尼在埃及開羅的“城市之星”綜合體辦公樓內接受新華社專訪。（新華社記者隋先凱攝）
開羅“城市之星”是集商場、酒店、公寓、寫字樓為一體的大型綜合體，建成幾十年來人氣很旺。2021年初，中國化學工程第十六建設有限公司（簡稱“十六化建”）承接了“城市之星”翻新裝修工程，讓這家“老字號”煥發新的活力。
“與大型基礎設施建設項目不同，此次工程的要求主要集中在佈局設計、內部裝飾、傢俱翻新等方面，考驗的是‘軟實力’。”十六化建國際部部長瞿鵬在項目現場告訴記者，團隊希望把中國人對建築設計的理解和先進工藝更多地留下，實現與當地標準體系的“軟聯通”。
記者在項目現場看到，來自中國的裝飾材料、燈具等陸續入場，中國工人帶領埃及工人一起實施全流程翻新作業。
11月23日，中國化學工程第十六建設有限公司埃及分公司的一名埃及工人在首都開羅的“城市之星”綜合體翻新項目施工現場工作。（新華社記者隋先凱攝）
“從中國購進的材料質量上乘，價格合理，不僅縮減了成本也得到了設計師的認可。”謝爾比尼説，中國公司在充分尊重埃及本土建築標準和審美要求的基礎上優化設計方案，推薦建築材料，這是雙方合作順利的原因所在。
信任的種子一旦播下，便會開出美麗的花朵。謝爾比尼推動與十六化建開展了更多合作，“沙姆沙伊赫城市之星大型綜合體”項目順利上馬。該項目總佔地面積7.5平方公里，背靠西奈山，面朝紅海，瞿鵬的團隊負責一期工程內兩家酒店共計800間客房、690套公寓的內部裝修，預計2023年6月完工。
沙姆沙伊赫是埃及久負盛名的紅海海濱城市，也是埃及的旅遊名片，每一個新項目都受到當地政府和公眾的關注。
“因地制宜、取長補短，中埃員工在項目中通過相互學習強化專業技能，收穫很大。”碧藍色的人工潟湖旁，“沙姆沙伊赫城市之星”項目經理朱永龍告訴記者，在現場實際施工中，中方團隊始終採取“兼容幷包和而不同”的態度，不斷溝通協商，使雙方標準體系更好對接相融。
11月12日，在位於埃及沙姆沙伊赫的“城市之星”大型綜合體項目工地現場，中國化學工程第十六建設有限公司國際部部長瞿鵬（左三）和公司相關項目負責人在工地查看施工情況。（新華社記者隋先凱攝）
例如，埃及本地機械、電氣、管道專業的配管佈線橫平豎直、外觀好，但在結構混凝土澆築外觀及結構質量則相對粗糙。中方團隊發現這一情況後積極肯定了埃方配管佈線工藝，同時推薦了中國在結構混凝土澆築方面的施工工藝，在達到美觀的同時省略了部分工序，大大節省了施工成本。
43歲的拉尼婭·阿尼斯已在建築行業從業9年，經驗豐富。今年4月她加入“沙姆沙伊赫城市之星”項目團隊，是朱永龍的翻譯和助手。面對緊張的工期，拉尼婭表示有信心和中國夥伴一起用中國速度、中國質量完成這一項目。
“埃及建築行業正在蓬勃發展，我們需要不同國家、不同文化背景的企業參與進來。”謝爾比尼説，從埃及新行政首都到“城市之星”，埃中兩國未來在建築行業定會有更深入的聯通與合作。（參與記者：閆婧）■