“如果有什麼地方能做得到，那一定是中國。”
美國哥倫比亞廣播公司（CBS）8月4日文章，原題：新冠疫情正像滴水一樣重新向中國滲入，但北京正以海嘯般的措施予以應對
中國正面臨自新冠肺炎全球大流行初期以來的最嚴重疫情，8月3日報告新增本土確診病例71例。儘管與美國迅猛飆升的確診數字相比仍很少，但這是中國自今年1月以來報告的最高數字，而政府正積極應對。
中國當前疫情的“震中”是南京，該市居民接受了全員核酸檢測，中高風險地區實施封控措施，機場關閉，長途汽車禁止駛離，僅允許持48小時內核酸檢測陰性證明者離開。暴發疫情的揚州主城區也在實施封控措施。張家界市的150萬人全都處於封控狀態，包括遊客在內的所有人都（暫時）不得離開。武漢1100萬居民正在接受全員核酸檢測。
“過去一年，中國的‘零感染’策略都非常成功”，香港大學公共衞生學院流行病學家高本恩説，“這意味着一旦確認發生疫情，就儘快將病例數量降至零。由於這（此輪疫情）是德爾塔變異株引發的，控制疫情將變得更難，但我認為如果有什麼地方能做得到，那一定是中國。”
英國路透社8月5日文章，原題：本週中國本土新增病例數量首次下降
中國衞生官員預計，最近主要由德爾塔變異株引發的疫情將在幾周內基本得到控制。國家衞健委表示，8月4日各地共報告新增確診病例85例，低於一天前的96例；新增本土確診病例62例，低於一天前的71例。
作者： 拉米·伊諾森西奧 格蕾絲·齊、丁雨晴譯