菅義偉上任後首次發表施政演説，強調日本政府將“為人民服務”

【南方+10月26日訊】據日本媒體報道，日本第203屆臨時國會召開，首相菅義偉在眾參兩院全體會議上發表了就任以來的首次內閣政策演講。日本首相菅義偉表示，此次日本內閣的主要工作就是打造為“為人民服務的內閣”（國民のために働く內閣）。

據報道，菅義偉在演講中首先談到了全球和國家的能源問題，他宣佈“到2050年，日本的温室氣體排放總量將為零”，而改變日本的產業結構和經濟社會將成為日本增長戰略的一個關鍵部分。菅義偉在國會演講時還表示：“作為在新冠肺炎和日本自二戰以來最嚴重的經濟衰退期間領導日本的人，我的責任極其重大。”“本屆內閣將為人民服務。”菅義偉闡述了他的社會願景:“自助、互助、公眾幫助和團結”，同時強調“日本將通過解決官僚作風、既得利益和不良先例，全面推進監管改革。”菅伸偉還表示，他希望克服日本在新冠肺炎疫情中暴露出來的數字化相對緩慢、供應鏈失衡等問題。

他表示，日本政府計劃明年上半年在優先確認新冠病毒疫苗的安全性和有效性之後，保證可供全民接種的疫苗數量，並優先為高齡者、基礎病患者以及醫務工作者免費接種。菅義偉還表示決心在明年夏季舉辦東京奧運會和殘奧會，稱這將是“人類戰勝病毒的證據”。

菅義偉在演講中也呼應了他的前任安倍晉三的觀點，承諾“致力於實現一個自由開放的印度太平洋地區”。他強調了日美聯盟在外交和安全方面的重要性，並明確表示“日本將與中國合作應對共同挑戰，但在必要時也會採取強硬立場。”

本次臨時國會會期到12月5日為止，共計41天。

校對曹柏英