新民晚訊（記者 羅水元）記者昨日從上海市道路運輸事業發展中心獲悉，上海內環高架將翻新。屆時，高架橋樑結構、附屬設施功能與景觀將獲提升，有關設施也將獲得智慧化升級。
圖説：2009年內環線浦東段快速化改建工程，這也是世博會重要配套工程。來源/陳意俊 攝
內環高架是上海最早建成的城市快速路，1994年浦西段建成通車，投入運營已超過27年，開創了上海城市高架路建設的先河，是“申”字形高架快速路網建成的里程碑。
圖説：2008年內環景觀改造 來源/新民晚報記者 孫中欽 攝
但是，長時間運行中，內環高架橋樑已逐漸老化，設施維修量不斷增多，亟需通過綜合整治消除安全隱患，提高內環高架的性能，讓高架橋樑重新煥發新的活力，發揮更大的作用。
市道運中心表示，翻新將不但使老化快速路重新煥發青春，也將為今後高架橋樑的大修維護積累經驗。目前準備的翻新工程主要包括以下四方面：
1、完善提升橋樑結構功能，如對存在病害的高架上下部主體結構進行加固和病害修復；
2、完善提升高架附屬設施功能，如整治全斷面橋面鋪裝；
3、智慧化升級設施，全面升級改造內環高架路現有監控系統，以智能聯動和精細化管控手段緩解常發性擁堵的處置效率等；
4、提升環境景觀，從外表塗裝、附屬設施外形、景觀綠化、景觀照明等方面入手，兼顧內環高架路與周邊環境功能、建築風貌協調統一。