【微特稿·社會與生活】姓氏發音同“新冠” 英男子遇麻煩

  【新華社微特稿】英國男子吉米·科羅納的姓氏Korona發音與今年導致疫情全球蔓延的新冠病毒簡稱corona相同,結果他無論是找工作還是迎接兒子出生,都遭遇諸多尷尬和麻煩。  

  科羅納現年38歲,與家人住在特倫特河畔斯托克。英國《鏡報》22日報道,今年以前,他從沒因自己姓氏遇到過麻煩。新冠疫情暴發以來,他不論是換工作還是迎來下一代,比如去醫院等待未婚妻生產、登記新生兒信息等,報上姓氏後,對方都以為他在搞惡作劇,他為此不得不出示護照或銀行卡等證明自己沒開玩笑。 

  科羅納現在是建築工人,疫情期間當過送貨員和酒吧員工。他説:“由於新冠疫情,沒人相信我姓‘科羅納’……除了那些相識多年的人。為此我給他們看護照或銀行卡,告訴他們我一直姓這個。如今隨處能聽到我姓氏(發音),這有點怪誕。它不是一個常見姓氏,但現在新聞裏、報紙上和廣播裏充斥着新冠疫情,這有點瘋狂。”

  科羅納打算隔離措施放寬後與未婚妻舉行婚禮。他倆給兒子取名吉米·約瑟夫·科羅納,希望三人組成“科羅納之家”。另外,他不打算因疫情期間遭遇改姓。(完)(喬穎)

  關鍵詞:吉米·科羅納(Jimmy Korona)、新冠病毒(coronavirus)

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 505 字。

轉載請註明: 【微特稿·社會與生活】姓氏發音同“新冠” 英男子遇麻煩 - 楠木軒