英國《星期日泰晤士報》網站2月21日發表題為《卡扎菲倒台十年後，心灰意冷的利比亞人為他身亡感到遺憾》的報道稱，在叛亂帶來混亂的希望和興奮10年後，許多利比亞人説出了曾經令人無法想象的話：卡扎菲統治下的生活更好。全文摘編如下：
塵土飛揚的早晨，娜傑瓦·阿卜杜勒-納比用嬰兒車推着兩歲的兒子走過的黎波里南部邊緣的一片灌木林地。她8歲的女兒蹦蹦跳跳地往前走，偶爾停下來翻看棕櫚樹下成堆的垃圾。
三年前，在因為利比亞敵對武裝之間的戰鬥而流離失所後，他們搬進了這裏一處由輕型磚砌成的廢棄建築，這座建築位於一片區域的邊緣，這片區域乍一看像是一個管理不善的公園。曾經，他們甚至可能因為踏足這個地方而被打死。這裏曾是穆阿邁爾·卡扎菲的住所。
10年前，隨着“阿拉伯之春”運動在全國各地蔓延，利比亞經歷了數月的動盪，隨後，叛軍於2011年8月同卡扎菲的衞隊交戰並佔領了這處院子。不過，卡扎菲那時已經逃走。到當年10月，叛軍抓住了藏在家鄉蘇爾特一條下水道里的卡扎菲，他死在叛軍手中。
阿卜杜勒-納比一家居住的搖搖欲墜的房屋曾經屬於卡扎菲的衞隊。卡扎菲住所的主樓已被粉碎，碎到不剩任何比汽車輪胎更大的東西。碎玻璃和砂漿在腳下嘎吱作響。
近年來，幾十名利比亞人把家安在了這位前領導人住所的廢墟中。在叛亂帶來混亂的希望和興奮10年後，他們也像其他一些人那樣，説出了曾經令人無法想象的話：卡扎菲統治下的生活更好。
25歲的阿卜杜勒-納比説：“那時沒有戰爭，安全狀況更好。以前，如果我喊叫，有人會過來幫忙。現在民兵會過來拿槍對着我。”在一些人看來，不確定性和風險並不值得。43歲的工程師、兩個孩子的父親穆罕默德説：“在卡扎菲時期，生活很不錯。確實，在革命期間要求獲得權利的年輕人有權這樣做，但不是以一種帶來這些混亂的方式。”
與利比亞中產階級羣體中的許多人一樣，卡扎菲在位時，穆罕默德在一個壓力不大的政府部門擁有一份收入頗豐的工作。他曾到國外度假，在英國布賴頓學習四個月的英語，在那裏，“儘管水很涼”，他還是會去游泳。現在，他在私營部門每月掙180英鎊左右，遠遠少於在政府部門工作時的620英鎊。他買不起出國的機票，也很難獲得簽證。他説：“卡扎菲統治下的自由是有限的，但我們現在擁有的自由是混亂中的自由。”
對其他一些人來説，革命精神猶存。44歲的教育部僱員拉馬丹·達利説：“我們還沒有得到我們想要的改變。現在有很多問題，比如缺錢，並且食品很貴。我不懷念卡扎菲本人，但我的確懷念那時的安全。”
來源：參考消息網