本文轉自：中國日報網
中國日報網7月28日電 據美國國家公共電台報道，通貨膨脹正在擠壓着美國農村地區，過去兩年的這波通脹浪潮，使農村家庭比城市家庭更容易受到衝擊。種種因素正迫使一些農村居民考慮搬到離城市更近的地方，以緩解財政壓力。
6月份，美國通脹率飆升至40年來的最高水平，影響着所有美國家庭。愛荷華州立大學教授戴夫·彼得斯(Dave Peters)一直在研究通貨膨脹對農村社區居民的影響。他發現，僅2022年美國農村居民的支出就增加了9.2%，但他們的收入只增加了2.6%。他表示：“主要是燃油價格，尤其是對於農民和農業羣體來説，他們真的為汽油和柴油的價格感到擔憂。”
彼得斯稱，出行是農村地區受影響更嚴重的主要原因之一。“因為沒有公共交通工具，農村居民不得不長距離開車去上班、上學、看病，僅僅是為了獲得日常生活必需品，”他説。另據他分析發現，與兩年前相比，農村家庭每年要多花2500美元（約合人民幣16900元）來購買汽油。與此同時，醫療保險、獸醫護理和家庭取暖燃料的價格也在上漲。
針對6月份的通脹數據，美國總統拜登(Joe Biden)表示，解決這個問題是他的首要任務。他説，政府將繼續從戰略石油儲備中釋放份額，以降低天然氣價格，他還將“繼續給予美聯儲抗擊通貨膨脹所需的空間”。“通脹是我們面臨最緊迫的經濟挑戰……我們需要在控制物價方面取得更多、更快的進展。”他在一份聲明中表示。
美聯儲現在正試圖完成一項微妙的任務，既要降低通脹，又不能讓經濟陷入衰退。7月27日，美聯儲再次宣佈加息75個基點，這是連續第二次加息75個基點，因為通脹上升沒有顯示出明顯的緩解跡象。普林斯頓大學經濟學家艾倫·布林德(Alan Blinder)對美國國家公共電台表示:“美聯儲正通過提高利率來放緩經濟，這將削減支出。”“如果做得太過，就會出現經濟衰退。”
彼得斯發出警告稱，如果價格長時間居高不下，對一些美國農村居民來説可能會是一個危險循環的開始。由人們動用他們的儲蓄開始，彼得斯表示這已經發生了。接下來，他們將被迫把可支配的錢用於購買生活必需品；在那之後，他們又將陷入信用卡債務。
“我和愛荷華州和內布拉斯加州的一些人聊過……他們確實在努力進行財務計算。”“他們想工作，拿城市的工資，但他們不能通勤，汽油價格太高了。”
“一些人正在考慮搬到離城市更近的地方，搬到郊區或者離城市45分鐘路程的小社區。所以，如果這種情況繼續下去，可能會加速中西部和大平原地區農村人口的減少。”