考前温馨提示：
1.小編為24k純廣東人，所以粵語沒問題，試卷絕對原創。
2.自備腦子，考場不予提供。
3.答卷完畢，可在評論區把答案寫下來。小編會在評論區公佈答案並不厭其煩給你一一糾正，筆芯。
一、選擇題
1.“蒸生瓜”是什麼意思？
A.天氣很悶熱 B.瓜怎麼也蒸不熟 C.取笑別人年齡與行為不符
2.“得閒飲茶”，這裏的飲茶是什麼意思？
A.沒別的意思，就是喝茶的意思 B.伴隨着喝茶的早飯 C.閒聊
3.與“吹牛不上税”中的吹牛意思一樣的是？
A.吹雞 B.吹水 C.吹漲
4.粵語裏，橡皮被稱作什麼？
A.擦膠或者膠擦 B. 膠方 C.橡膠塊
5.砌生豬肉與以下哪個選項的意思相符？
A.捏造事實 B.把生豬肉疊在一起 C.嫉妒別人
二、把粵語句子翻譯成普通話
1.你係吾系癲嘎。________________
2.巖巖買完送翻黎。 ________________
3.我體你走去邊。 ________________
4.成個古老石笙甘。________________
5.幾時拉埋天窗啊。________________
三、粵語歇後語填填看。
雞食放光蟲，________________。
壽星公吊頸，________________。
神台貓屎，________________。
老婆擔遮，________________；老公潑扇，________________。
評分標準：全對的話是廣東人中的戰鬥雞，答對一半的是個普通廣東人。一半以下的可能是個假的廣東人或非廣東人。
文/黃昏的燈塔，未經授權，不得抄襲，違者必究。