巴西報紙誤報“英女王去世”後遭羣嘲，英媒：有一羣體最積極

據英國《衞報》11日報道，巴西一家主要報紙錯誤宣佈英國女王去世，享年“XX歲”，隨後發佈撤回聲明。

報道截圖

巴西《聖保羅頁報》（Folha de So Paulo）於週一中午左右在其網站上錯誤報道了英國女王的死訊，告訴數百萬南美讀者伊麗莎白二世 “因XXXXXXXX而死”。該報在1300字的悼詞中還對這位依然健在的女王表示了敬意：“伊麗莎白將作為在位時間最長的英國君主被載入史冊”。

意識到這一重大錯誤後，《聖保羅頁報》刪除了其提前發佈的訃告，並將此事歸咎於“技術錯誤”。該報發佈撤回聲明，並提到“提前準備好可能發生的事件和/或可能發生情況的報道，是新聞業的正常做法。如世界領導人、名人和公眾人物的死亡。《頁報》對該錯誤表示遺憾。”

英國女王伊麗莎白二世

然而，這並不足以阻止巴西網民對篇過早發佈的悼詞進行嘲笑，一位讀者在推特上寫道：“願上帝保佑《頁報》。”

當提到這家媒體錯誤的報道對女王“XX歲”去世的寫法時，喜劇演員格雷戈里奧·杜維維耶笑稱：“《頁報》不願透露女王去世時的年齡，這多可愛啊。”

英國《衞報》指出，其中大部分嘲笑是來自巴西總統博索納羅的支持者。博索納羅喜歡抨擊媒體，經常攻擊《頁報》，就像他的政治偶像特朗普經常攻擊美國有線電視新聞網（CNN）一樣。

《聖保羅頁報》總部（報道截圖）

不過，另一方面，媒體記者們則對此事要寬容得多，因為他們明白，《頁報》犯的錯誤也很容易發生在他們身上。美聯社巴西新聞總監戴維·比勒在推特上寫道：“誒呀，這是報紙的噩夢：不小心發佈了某人的訃告。在這個例子中，是伊麗莎白女王。”

（編輯：WDQ）