新華社北京1月20日新媒體專電 西班牙選擇基金會外交政策觀察站主任比森特·帕拉西奧1月15日在西班牙《國家報》網站刊發文章稱,西方政治體系已經積累了太多的功能失調:國會中黨派意識橫行、分裂主義大行其道、法院政治化、競選活動遍佈黑幕。全文摘編如下:
拜登就任美國總統後,美國與歐洲之間的合作關係將全面重新定義,我們將重新討論衞生、環境、能源、數字化、安全、貿易和重塑多邊機構等全球性問題。但這次還有一個更加緊迫和至關重要的問題,那就是我們再次受到質疑的“民主”基礎。為了改變政策方針並重塑國際秩序,首先必須重新定義競爭環境,並恢復公民對正義和體制的信心。我們的共同目標必須是從“美國優先”轉向“民主優先”。
面對被文化戰爭和新冠肺炎疫情燒燬的地球,拜登政府面對開展真正的“民主”重建的巨大挑戰。顯而易見,美國的所謂“民主”急劇惡化,混亂的社會極端分化,種族主義根深蒂固。不僅政治和道德氣氛混亂,美國還承受着新冠肺炎疫情造成的巨大破壞和全球性影響。
民間社會和政治領導人發出了許多聲音,要求進行深入改革。政治體系已經積累了太多的功能失調:國會中黨派意識橫行、分裂主義大行其道、法院政治化、競選活動遍佈黑幕。如果説美國發生的一切讓我們心生恐懼,那是因為在歐洲也飄蕩着極右國際民粹主義幽靈,我們的民主同樣脆弱不堪。
這是一項歷史性的任務,我們再次面對深淵,急需遠見和切實的行動。現在我們的目光必須超越特朗普,甚至超越所謂的“自由秩序”。必須調整領導階層,摒棄煽動性,改革體制,打擊不平等和過度全球主義。
為此,必須優先關注與技術轉型有關的新要素,這些要素已經日益控制公共領域的辯論、決策以及公民的權利和自由。美國和歐盟必須按照同一個指導綱領來規範與社交網絡上的虛假信息和虛假新聞有關的一切;控制網絡犯罪以及對科技巨頭的税收和法律監管。在所有這些方面的錯誤做法將導致我們陷入無限期的對抗。“數字民主”或有可能成為跨大西洋金庫的新鑰匙。對技術市場份額的激烈競爭不應破壞共同的標準:如果我們採取不同的道路,我們可能會在嘗試中自我毀滅。
這是一個戰略性的賭注,必須從一開始就做好規劃,要秉承嚴格謙虛的態度和現實主義。
為什麼?一方面,美國嚴重負傷,不能擔任所謂“自由世界的領導者”的角色。就其本身而言,歐盟也無能為力。另一方面,所謂“民主國傢俱樂部”往往會遭遇失敗和陷入不透明。而在目前,它可能重蹈覆轍,甚至可能與其他多邊框架權力產生緊張關係。