美國白宮貿易顧問納瓦羅29日接受美媒採訪時再提“中國病毒”，美國有線電視新聞網（CNN）主播約翰·伯曼拒絕納瓦羅使用這一詞語來描述新冠肺炎大流行，並呵斥道：“別再説了，我知道你想幹嘛。”但納瓦羅猶如復讀機般故意重複，伯曼阻止無效後直接結束採訪。
CNN主播約翰·伯曼與納瓦羅（右）
美國福克斯新聞網消息稱，在29日一檔連線節目上，CNN主播約翰·伯曼與納瓦羅就新冠病毒的術語名稱進行了爭論。在這場緊張而冗長的採訪接近尾聲時，主播提到美國正在經歷新冠肺炎疫情，納瓦羅直接插話説“中國病毒”，還非常不嚴肅地嬉笑着。
伯曼聽後搖了搖頭説道：“你不能再這樣説了，我們只讓你説一次，彼得，請不要在這個節目上再説一次。”納瓦羅對此完全不理會，又笑着重複了一次“中國病毒”。眼見阻止無效，伯曼直接説了結束語，準備終止採訪。
但伯曼還是忍不住對納瓦羅説：“我知道你想幹什麼。有些亞裔美國人告訴我們，他們已經（因為這個詞）受到暴力對待。”納瓦羅還是不停打斷主播的話，不停地重複“中國病毒”。一時間，伯曼和納瓦羅各説各的，場面十分混亂。最後伯曼只能強行結束採訪。
這已經不是納瓦羅第一次因為抹黑中國在媒體面前失態。7月初，他接受微軟全國廣播公司（MSNBC）採訪時，企圖將美國人被迫居家隔離、失去工作的責任推給中國。主持人則反駁稱，“別的國家都有能力遏制病毒，什麼時候才能討論我們的問題？”被追問下，納瓦羅給不出一個明確的回答，只能支支吾吾。
中國外交部發言人趙立堅當時就表示，納瓦羅撒謊成性、造謠上癮、四處投“毒”——借疫情對中國污名化的政治病毒。“我們奉勸納瓦羅之流尊重事實和科學，有一點起碼的擔當，把應對美國國內疫情、挽救人民生命放在首位，摒棄政治私利高於人民生命的錯誤做法，不要再胡言亂語、欺騙世人。”
延伸閲讀：
面對疫情，美國卻把病毒“政治化”對中國“污名化”，意欲何為？
中國在抗疫，世界在抗疫，一個團結合作，共討病毒，守望相助，共克時艱的國際統一共識正在不斷擴大，這是徹底戰勝“新冠”病毒的唯一道路。
美國也在抗疫，其目前處在疫情迅猛發展，日增確診病例驚人的始發期，形勢嚴峻。
美聯社、《華爾街日報》、《紐約時報》、美國全國公共廣播電台、《國家評論》等主流媒體都對美國總統特朗普及其政府的疫情對策和美國的防疫體制提出尖鋭批評，矛頭直指隱瞞疫情、“保護私利”、“不知所措”等弊端，甚至相當多的共和黨人也對特朗普的言行提出質疑，有人還不惜重金在福克斯電視上發佈長達1分鐘的廣告，曬出特朗普三個月來關於“新冠”的顛三倒四的言論，發出“我們需要一個講真話的總統”的呼聲。在眾多美國人自己的批評中，十分引人注目的是最近揭批特朗普及其幕僚們幾乎每天都在重複的“中國病毒”、“武漢肺炎”等抹黑中國的言論是“推卸責任”、“轉移視線”，“充滿種族主義和仇視”。
事實是最好的鏡子，公道自在人心。美國一些政客在無力控制疫情蔓延導致四面楚歌的窘境中，祭起把疫情“政治化”、把病毒“標籤化”，對中國“污名化”的陰招，對以極大的代價為防控疫情在本國和世界蔓延作出重大貢獻，也為美國贏得了寶貴時間（可惜美國自己未能抓住）的中國造謠中傷，背後捅刀子，其目的不言自明，路人皆知。
美國這樣做最根本的目的是什麼？筆者認為，第一個目的是落井下石。
美國認為“新冠”不僅在經濟上傷筋動骨，而且在政治上也會削弱現有體制。因此，趁機唱衰中國，可收“不戰而屈人之兵”之效。他們絕對不會想到恰恰相反，中國共產黨以崇高的膽略和氣魄領導中國人民團結抗疫，舉國體制之功，強大國力之效，民族精神之魂，戰略策略之妙，保障了在儘可能短的時間內戰“疫”與社會經濟發展協調推進，重大戰略目標不變，國際聲譽更高。
看不得中國好的美國政客們心有不甘，想利用疫情再燒一把火，再投幾塊石，再抹幾把黑，最好通過這些手段把仇視的禍水引向中國。為此，他們不惜工本，親自出馬，不顧臉面撒謊騙人；統一口徑，萬箭齊發射中國；操縱輿論，“訟棍”操刀索巨賠。尤其值得警惕的是，種種跡象表明疫情可能導致美國經濟嚴重衰退，股指連續暴跌已傳遞明顯信號。歷史表明，每有危機，美必向他國和世界轉嫁，而且不擇手段。
第二個目的是“甩鍋”，找“替罪羔羊”。
病毒之源已成為包括美國在內的世界各國公共衞生和疾控、生物等學科專家學者們都在關注、傾心研究的課題。這本來是一個科學和學術問題，是尋求應對病毒和疫情破解之方的必做之事。在尚無定論之時，美國藉機甩鍋，嫁禍於人，中國則成為理想目標。
第三個目的是轉移視線，緩解壓力，扭轉不利局面。
特朗普政府在應對疫情方面的遲緩和失誤招致普遍非議，疫情的蔓延引起社會恐慌。特別是2019年美國大流感起始時間稍早於新冠肺炎，兩者併發造成感染者和病亡者甚眾。美國疾病防控中心主任雷德菲爾德3月11日揭示確有“新冠”亡者曾被診斷為流感患者的真相，此後“新冠”確診病例驟增，使人們對美國疫情疑雲更重，特朗普政府相關表態前言不搭後語，難以自圓其説，形象嚴重受損。加之經濟衰退端倪已現，前景堪憂，特朗普處境雪上加霜，急需轉移視線，扭轉大選之年陷入被動的局面。
把疫情“政治化”是別有用心的，把病毒“標籤化”是反科學的，對中國“污名化”是不道德的。美國這樣做的動機險惡，手段卑劣，後果是破壞性的，破壞的是國際抗疫合作，是世界公共衞生事業，威脅的是人類的生命安全。他們自以為得計，但到頭來臉面丟盡，信譽喪失，一無所獲，搬起石頭砸自己的腳，正所謂“機關算盡太聰明，反誤了卿卿性命”。（作者系中國國際問題研究基金會高級研究員，前駐外大使）