綜合編譯 賈曉靜
曾3次角逐總統選舉的美國前副總統拜登,如今離入主白宮只有一步之遙。
當地時間12月14日晚,美國50個州和哥倫比亞特區的選舉人團正式投票確認,民主黨總統候選人拜登贏得306張選舉人票,超越270張當選門檻,確認成為美國下一任總統。共和黨籍的現任總統特朗普獲得232張選舉人票,兩人差距為74張。
本次大選中,這位77歲的民主黨候選人在艾奧瓦州和新罕布什爾州的初選中遭遇挫折,但在隨後14個州中,他取得了一連串勝利。據英國廣播公司(BBC)報道,美國東部時間11月7日晚,拜登在全國講話中宣佈,自己以美國曆史上最高票數(7400萬票)贏得了大選。“人民賦予我們令人信服的勝利……我保證成為一個尋求團結而非分裂的總統。”
在美國前總統奧巴馬執政期間,拜登被稱為“美國曆史上最好的副總統”。不過,他40年的從政記錄並非無懈可擊。歷經數次失敗後,他為何在77歲高齡奮戰不休?
“中產階級喬”與奧巴馬關係親密
拜登曾參加2008年總統選舉,但很快宣佈退出,並加入奧巴馬的競選團隊。作為“華盛頓資深人士”,拜登有深厚的外交資歷,在那場競選中有效平衡了奧巴馬從政經驗的相對缺乏。
BBC稱,拜登與奧巴馬關係親密,經常稱後者為“兄弟”,非裔美國人因此對他有了幾分好感。在奧巴馬執掌白宮的8年中,拜登常伴左右,協助其推行平價醫療法案、金融危機應對策略及經濟刺激計劃。
在美國政壇,拜登有“中產階級喬”的外號。他的加入幫助奧巴馬爭取到了大量藍領“打工人”的支持。
他偶然的“失言”也曾為總統招來麻煩。
2012年,拜登因支持同性婚姻登上媒體頭條。他對同性婚姻表示“完全認可”,這一言論被認為削弱了總統的地位——當他為此致歉時,總統尚未就這一議題表態。幾天後,奧巴馬公開認可了拜登的觀點,算是為身處輿論漩渦的他解了圍。
英國《衞報》稱,與奧巴馬同行的兩個任期可謂拜登政治生涯的高峯。這位來自特拉華州的民主黨人1972年首次當選參議員,此後6次連任。1988年,拜登首次宣佈競選總統,但因在講話中“借用”了時任英國工黨領袖尼爾·基諾克的演講,黯然退出。
在華盛頓的幾十年裏,拜登一直以温和形象示人。英國《每日電訊報》稱,他也有過不少“激進的觀點”:在政治生涯早期,他曾公開支持南方種族隔離主義者反對法院“公立學校校車應允許種族融合”的命令;1991年,擔任參議院司法委員會主席期間,他因處理性騷擾指控不當而受到尖鋭批評;他是1994年頒佈的反犯罪法案的積極支持者,許多左翼人士認為,該法案鼓勵了長期、大規模監禁。
“重啓美國”,拜登面臨諸多考驗
BBC稱,拜登的人生一直被“個人悲劇”糾纏。
1972年,在他第一次贏得參議院競選後不久,他的妻子妮莉亞和小女兒娜奧米在車禍中喪生。兩個尚在學步的兒子博和亨特倖存下來。在兒子的病房裏,拜登進行了宣誓就職儀式,本應歡樂的時刻卻顯得悲涼。
2015年,博因腦癌去世。此前,46歲的博被視為冉冉升起的政壇新星,他本該在第二年競選特拉華州州長。痛失愛子的拜登曾數次表示,是博的英年早逝激勵他再次參選,他要為愛子完成未竟的政治夢想。《每日電訊報》稱,他在選民心目中樹立起“善良、有親和力的居家男人”形象,這成為他在本次競選中的核心優勢。
拜登贏得了選舉,但想要成為稱職的美國總統,還需闖過諸多考驗。“讓特朗普離開白宮是一回事,‘拯救’美國是另一回事。”《衞報》寫道,“過去30年裏,民主黨兩次拿下8年的總統任期,卻沒能對那些困擾美國的系統性問題產生重大影響。嚴重的種族貧富差距、具有腐蝕性的不平等制度、氣候危機……這些都將考驗新總統的決策能力。”
“彌合一個分裂的國家並非易事。拜登或許不久後就會發現,他很難按照自己期待的方式(對國家)進行重啓。”美國有線電視新聞網(CNN)稱,“上任幾周後,他或許會懷念此時此刻——走進白宮可能是他擔任總統期間最容易的部分。”
(綜合編譯自英國廣播公司、英國《衞報》、英國《每日電訊報》、美國有線電視新聞網)
來源:中國青年報客户端