日本《日經亞洲評論》8月19日文章,原題:只剩100天,特朗普正急急忙忙、毫無章法地推動與中國脱鈎 政治領導人往往很在乎上任的頭100天。特朗普現在正專注於自己的100天,只不過這可能是他總統生涯的最後百天。他倉促推出多種措施,雜亂無章地推動與中國科技脱鈎。最近幾天,他又發佈新政令,要求字節跳動90天內剝離美國TikTok業務,還暗示將打擊更多的中國科技巨頭。大家可能會期望一個美國總統會努力保護在華經營的美國大企業的利益。但實際上,特朗普看起來毫不關心。
特朗普政府內部的兩個陣營對此也不關心——一個陣營主張經濟上對華脱鈎,讓美企迴歸本土,另一派更多地將中國視為文明和地緣政治威脅。他們正推動在中國問題上咄咄逼人的最後100天議程。事實上,他們幾乎肯定樂意看到美國企業在中國的業務減少,無論是以脱鈎、保護國內製造業或維護國家安全的名義。這兩個陣營已然意識到自己掌權時日無多,因此特別希望能束縛住可能上任的拜登政府的手腳。 現在可能是特朗普政府的執政末期。特朗普及其盟友正面臨一個令人不安的事實——許多美國公司在中國這個世界上最重要的新興市場生意興隆,且大多數美企希望繼續這樣。而特朗普的目標似乎是讓他們的日子儘可能地難過,以強行推動全球最大兩個經濟體之間快速且可能無法逆轉的脱鈎。預計在未來幾周和幾個月內,會有更多類似情況發生。100天能製造很多麻煩。(作者詹姆斯·克拉布特裏,汪北哲譯)