英國《獨立報》網站7月19日發表社論,題為《英國應該反思其與中國的敵視關係》。摘編如下:
無論誰贏得下屆美國總統選舉,指望美國對中國的政策發生任何重大轉變都是不現實的。鑑於中國的經濟規模看起來在大約10年之後會超越美國,對抗將會加劇。
美國要求其盟友在美中之間作出選擇的壓力將增加。這將導致一連串令人不適的選擇,英國決定削減華為公司在建設其電信基礎設施方面的作用只是其中一例。
那麼應該做些什麼呢?上週由智庫組織的一個視頻會議提供了有關歐洲國家如何能夠與中國維持正常關係的某些暗示。中國駐英大使劉曉明指出,在歐洲和中國之間存在許多共同的關切,包括氣候變化、國際機構的作用以及多邊主義。
他説:“中國的優先任務是民族復興。中國和歐洲相互促進對方的成功十分重要。”歐洲應該對中國採取一種不同的心態,即認為“中國的發展將帶來機遇而非挑戰”的心態。
他沒有排除繼續與英國的“黃金時代”關係的可能性——他回憶説這種關係曾是由英方主動發起的。
這個黃金時代不大可能在近期的任何時候得到恢復,但維持一種充分開放的關係應該是可能的。英國的角色就是要成為一個守秩序、原則性強和可預測的夥伴——強調所有三項品德,而不是厚此薄彼。