楠木軒

特朗普發圖秀支持,翻車

由 南門語山 發佈於 綜合

【文/觀察者網 徐蕾】當地時間9月12日晚上,特朗普感謝支持者:“哇哦,謝謝你們。”圖片上支持特朗普的牌子整整齊齊排列在草地上:

可是你品,你細品:

儘管這條帖子下有不少支持者跟着特朗普亂嗨,但不少網民很快就發現不對勁了:這不是現在的照片,圖片右邊的標誌説“3月15日投票”,明顯是2016年的(共和黨)初選。悲哀。

“這是2016年的照片,你現在才來謝謝他們?唔,是吧,可能要少打點高爾夫了?”

這事兒甚至驚動了英國唐寧街10號的“首相貓”拉里,它也看不下去了,還附上了照片攝影師2016年的原推特。拉里説:唐,我們知道你不是個注重細節的人,但是你可能會注意到,右邊的大標語寫着“3月15日投票”——這張照片是2016年俄亥俄州的初選。你輸了。

照片攝影師亞歷克(Alec MacGillis)也親自出來説話:“這是4年前的照片。我拍的,我的版權費呢?”

以上均為推特截圖

攝影師還附上了這張照片首發的地方,是一個獨立的、非盈利的調查新聞網站“propublic”。2016年11月10日,亞歷克在該網站上發了篇名為《被遺忘階級的復仇》的文章,他認為當年的大選,希拉里和民主黨人實際上是在玩火,他們把美國鐵鏽地帶的小城鎮和城市裏的白人工人排除在外。

文章用了他3月份拍攝的照片。他寫了照片的由來:“3月,我驅車從俄亥俄州的代頓市前往西南部郊區,那裏以前都是中產階級,現在明顯都是工人階級。我要找的是一位專業的標牌製作師,他曾把他在西卡羅頓的牧場別墅庭院變成了特朗普標牌的配送點。就在俄亥俄州共和黨初選前幾天,特朗普的標牌供不應求。他沒有把招牌堆在車道上,而是把它們排列在路邊的院子裏。他們就在那裏,幾十個,排成一排,就像軍隊墓地裏整齊劃一的墓碑。

“propublic”報道截圖

本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。