法國《費加羅報》5月31日發表題為《介於夢想和噩夢之間的美國》的文章稱，美國總統特朗普30日親臨現場仰視太空探索技術公司載人飛船從卡納維拉爾角成功發射，並稱，“如果你在太空中排名第二，就不可能在地球上排第一”。晚上返回白宮時，他只能俯看聚集在窗户下的抗議示威者，他們高呼：“我無法呼吸！”。美國的兩副面孔，一個夢想着無限高度，另一個陷入不公正和種族主義之中。
文章稱，這種對比算不上是新鮮事兒。特朗普本人在推特上是這樣寫的：“搶劫開始之時，就是槍擊開始之時。”他在借用當年邁阿密警察局長的説法，後者在1967年把民權鬥士説成是“無賴”。自1967年以來，非裔美國人逐漸獲得了政治權利，但面對監獄、失業或醫療衞生，不平等的情況依然存在。在疫情中，他們集合了貧困、糖尿病、哮喘、高血壓、肥胖相關的種種不利因素。警方暴力也是他們難以忍受的日常噩夢。
文章指出，里根在1986年“挑戰者”號航天飛機升空爆炸後，布什在世貿中心冒煙的廢墟上，都能用話語將受到衝擊的國家集結起來。總要與推特、世衞組織和其他問題發生爭執的總統不是美國的“首席安慰師”，無論是在新冠疫情階段，還是在騷亂階段。
【來源：參考消息】
版權歸原作者所有，向原創致敬