據“今日俄羅斯”電視台網站8月26日報道，美國副總統哈里斯在就任後首次正式出訪的國家越南犯了一系列文化錯誤，其中包括試圖致敬前戰俘約翰·麥凱恩。
報道稱，哈里斯週三前往越南首都河內一座湖畔紀念碑敬獻鮮花，似乎認為紀念碑是為已故參議員、美國前戰鬥機飛行員約翰·麥凱恩所建。當天是麥凱恩因患腦瘤去世三週年紀念日。
報道介紹，1967年越南戰爭期間，麥凱恩在竹帛湖上空被擊落，隨後被越南平民移交給越軍成為戰俘。
然而，哈里斯參觀的這座位於飛機墜落地的紀念碑是為了致敬俘獲麥凱恩的越南軍人，而不是紀念這名轟炸過越南22次、極有可能導致該國多名無辜平民喪生、隨後墜落在該國湖中的美國人。
哈里斯稱讚這名已故國會議員是“熱愛我們國家的英雄”，他“永遠為最好的我們而奮鬥”。然而，無論麥凱恩是否稱得上是“英雄”，對這座湖畔紀念碑的性質不甚明瞭的都不止哈里斯一人。
社交媒體上的一些評論人士不禁發問：即便是最以自我為中心的美國官員也不會認為越南會為一名轟炸本國且導致平民死亡的美國飛行員修建紀念碑吧？
報道稱，麥凱恩在被俘後被關押了5年。特朗普曾諷刺説，他更欣賞“沒有被俘獲過的英雄”，二人因此交惡。據報道，麥凱恩在被越南人審訊僅三四天後便“破防”，表示如果能去醫院接受治療就提供“軍事信息”。
哈里斯此舉很快在推特上招來了批評聲。有人質問，河內怎麼會有紀念轟炸河內殺害平民的碑呢？↓
“難道他不是在一個針對民用設施的任務中被擊落的嗎，還是在一個與我們無關的國家？”↓
有越南網友憤怒地説：“她在武元甲（越南前領導人，曾參與指揮越南抗法、抗美戰爭）的誕辰日參觀了麥凱恩被擊落的地方，後者轟炸了越南22次，是一個戰犯和騙子！‘美國迴歸’真是夠了。他們還指望越南和美國站在一邊？做白日夢吧。”↓
（原標題：哈里斯“哭錯碑”？）
來源：北晚新視覺綜合參考消息、環球網
流程編輯 ：tf020