在18日的一場集會上,特朗普點評了美國記者在反種族主義抗議中被橡皮子彈打中一事,他先是誇張地描述了當時的場面,隨後還用“美麗風景”形容該記者的傷情。
被特朗普嘲諷的,是加拿大出生的著名記者阿里·維爾西,先後在CNN、MSNBC等媒體擔任商業和經濟領域的報道和主編。今年5月,維爾西帶隊在明尼蘇達州報道抗議現場時,被一發橡皮彈擊中膝蓋,造成了輕傷。
圖源:CNN
在18日的講話上談到此前席捲全美的抗議時,特朗普專門把維爾西被擊中拿出來用輕蔑的語氣調侃:“這夥計我記得,他被煙霧彈打中膝蓋倒地,大喊着‘我的膝蓋’!可沒人在乎,這些人根本不在乎,把他抬到一邊。”
“這可真是一道美麗風景”,特朗普幸災樂禍地説。
對於特朗普的嘲諷,維爾西分別發了2條推文還擊。他先是糾正了特朗普的錯誤,稱自己是被橡皮彈而非煙霧彈打中。隨後,他認為特朗普一邊喊着“法律和秩序”,一邊把自己被打中稱為“美麗風景線”是毫無道理的。維爾西強調:“我報道這場完全和平的抗議,到底犯了什麼法?”
此外,維爾西任職的MSNBC新聞也發佈聲明,批評特朗普這一嘲諷有“干涉新聞自由”之嫌。
圖源:推特
“美麗的風景線”一詞最早為國內讀者熟知,還是出於去年6月香港爆發騷亂期間,美國眾議院議長、民主黨代表人物佩洛西曾用該詞表達對亂港分子的支持。不過,尚未有任何證據表明特朗普使用該詞,是否和佩洛西此前言論有關聯。
而在相關新聞的評論區,絕大多數的網友都在痛斥特朗普這一説法“沒人性”,既不尊重受傷記者本人,也蔑視了抗議者的正當訴求。
不過,從目前的評論看,即便有很多美國網民因此反感起“風景線”一詞,但這也不意味着他們會因此理解我們對佩洛西用“風景線”的厭惡。
因為在他們看來,亂港暴徒和美國抗議羣眾、香港警察和美國警察,都是可以完全對應的關係,因此他們完全會因為出於對美國抗議的支持而選擇對亂港抗議產生“共情”,至於“風景線”在兩地的用法是否合理,他們並不打算去細究。
原標題:《記者中彈,特朗普:這真是一道美麗風景》