特朗普被指控為婚外情付封口費，庭外和解後他被追討30萬律師費

美國有線電視新聞網在8月22日報道，加州高等法院的一名法官命令特朗普向斯托米-丹尼爾斯支付44100美元（約30萬人民幣），以報銷他們之間法律戰的律師費。

法官的命令是週一發佈的，在週五由克利福德的律師在網上發佈。

克利福德是一名成人電影女演員，她説自己在2006年至2007年期間與特朗普發生了婚外情，她與特朗普的前律師邁克爾-科恩簽署了一份價值13萬美元（約90萬人民幣）的保密協議，科恩代表一家空殼公司和一個叫“大衞-丹尼森”，克利福德辯稱這是特朗普的化名。

特朗普否認發生了婚外情。

邁克爾-科恩是特朗普組織的副總裁，也是特朗普的私人律師，經常被媒體稱為特朗普的“掮客”。2018年。他因違反競選財務法、税務欺詐和銀行欺詐等被判3年監禁。

克利福德在2018年起訴特朗普，要求解除保密協議。後來，特朗普和她的法律團隊在庭外同意不起訴，也就是執行保密協議。克利福德的訴訟被駁回，她的索賠被裁定為沒有意義，因為保密協議已被裁定為“不可執行”，也就是失去了保密的效果。

週一的決定，是對克利福德補償了相關的律師費。

在本週的裁決中，法官羅伯特-布羅德貝爾特三世裁定克利福德有權獲得律師費，認定她是加州法律下的“勝訴方”，儘管該案已被駁回。

布羅德貝爾特還駁回了特朗普律師的論點，即特朗普總統不需要承擔費用，因為他沒有簽署保密協議。

布羅德貝爾特在裁決中寫道，由於特朗普已經償還了科恩支付給克利福德的13萬美元，而且特朗普法律團隊早些時候曾認為，根據《保密協議》，克利福德對總統提起的誹謗訴訟應該由仲裁員處理，因此特朗普實際上是協議的一方。

#特朗普被控付封口費#，#律師費#，#美國#

譯者：帆子

責編：帆子