參考消息網6月4日報道英國《每日電訊報》網站6月2日刊登該報記者喬西·恩索爾發自紐約的報道，記者詳細描述了自己在紐約親身經歷的美國抗議示威景象。報道內容摘編如下：
數十家商店被打砸搶
當地時間週一，紐約實行了自20世紀40年代以來的第一次宵禁。
報道完市中心的布魯克林區舉行的“黑人的命也是命”的和平靜坐抗議活動後回家時，隨着晚上11點的最後期限到來，周圍靜得哪怕一個別針掉到地上的聲音我都能聽到。
別忘了，紐約還仍處於新冠疫情的全面封鎖期間。歷史上還沒有出現過像現在這樣美國人口最多的城市實施雙重封鎖的先例。
由於優步價格飆升，區內租賃自行車被鎖，對我來説最好的選擇是步行兩英里回家。似乎沒有其他什麼人願意走上街頭冒險，至少在布魯克林如此。
週一好像上演了一出雙城記。在曼哈頓，搶劫者根本不在乎什麼宵禁。他們倒計時到11點，就像是新年前夜一樣。
曼哈頓出現了一週抗議活動以來最嚴重、最廣泛的破壞和洗劫活動。示威者一路打砸衝進由於新冠疫情封鎖而關閉的商店，第五大道上的數十家商店被洗劫一空。
這完全不是我所期望報道的紐約。
場面堪比黎巴嫩局勢
紐約市3月22日開始封城前三週，我搬到了這裏——時間只夠找房子，沒有其他時間。
我剛剛結束在貝魯特任職的四年時光。我曾報道過多次未遂政變、革命、戰爭以及“伊斯蘭國”的興衰。從2019年10月到今年2月底離開時，我一直在報道黎巴嫩發生的抗議活動，這些抗議活動與我現在在美國看到的抗議活動沒有太大不同。
因為封城太晚而沒有來得及阻止新冠病毒傳播，紐約開始每天有數百人死亡。
我再度走進醫院進行報道，與逝者的親人們交談。
我的記者朋友們發郵件告訴我，我能在這裏見證一切是多麼的幸運。不是記者的朋友們則對我表示同情，説我的新報道領域原來跟過去沒有太大不同。
“我心裏充滿了恐懼”
經過數日的沉默後，特朗普當地時間週一面對越來越多的抗議發表講話，他在聖約翰教堂外手持一本《聖經》，稱自己是維護“法律和秩序的總統”，而不到一個街區外，國民警衞隊的士兵們就在對抗議者使用催淚瓦斯。
看着有線電視新聞網（CNN）直播這一切的時候，我開始感到心悸。自從抗議開始以來，我一直沒有有意識地處理我的感受，但現在我的身體有力地告訴了我。
我很焦慮，因為我知道接下來會如何發展。
週一收拾好行李準備報道紐約的宵禁時，我心裏充滿了恐懼。雖然晚上天氣暖和，我還是穿了件温暖的針織套衫，以防我在監獄裏度過這個夜晚。
我的英國同事、攝影師亞當·格雷週末在報道示威活動時被捕，所以這種可能性並非很遙遠。
美國政府道德準則辦公室前主任沃爾特·肖布本週建議美國記者要“像在一個正在崩潰的國家的外國記者那樣”報道美國發生的事情。
駐中東的記者當然樂於提供一些採訪竅門。
【來源：新華社客户端】
版權歸原作者所有，向原創致敬