境外媒體：中方抗議美韓加快部署“薩德”

　　境外媒體稱，韓國軍方人士29日表示，將同美方就在慶尚北道星州郡臨時部署4輛“薩德”發射車一事進行協商。朝鮮于28日晚發射導彈後，韓國總統文在寅隨即指示部署剩餘4輛“薩德”發射車。此舉引發中方“嚴重關切”。

　　據韓聯社7月29日報道，目前，駐韓美軍已將包括6輛“薩德”發射車在內的一套“薩德”反導系統運抵韓國，而部署在慶尚北道星州的發射車只有2輛，剩下的4輛發射車被保管在倭館的美軍基地。軍方人士表示，臨時部署“薩德”裝備可不與環境影響評估掛鈎。據悉，在倭館美軍基地的4輛發射車將臨時部署在國防部為駐韓美軍提供的第一批32萬多平方米用地。

　　韓聯社稱，軍方人士表示，此舉意在應對朝鮮核導威脅，但確保“薩德”部署正當性相關程序將照原計劃進行，如期進行一般環評。

　　另據路透社7月29日報道，中國外交部對韓國表示將繼續部署剩餘的4輛美國“薩德”發射車表示“嚴重關切”。

　　中國外交部表示，部署“薩德”解決不了韓方的安全關切，只會使問題變得更加複雜，中方此外還重申了撤除“薩德”的呼籲。

　　此外據台灣“中央社”報道，外交部發言人耿爽表示，中方對韓國有關做法表示“嚴重關切”，中方堅決反對美國在韓國部署“薩德”系統的立場“是一貫和明確的”。

　　耿爽説，在韓國部署“薩德”系統，嚴重破壞地區戰略平衡，損害包括中國在內的本地區國家的戰略安全利益。強烈敦促韓美雙方正視中方利益關切，停止有關部署進程，撤除相關設備。

　　與此同時，耿爽表示，中方反對朝鮮“違背安理會決議和國際社會普遍意願進行發射活動”，並“希望有關各方慎重行事，防止緊張局勢輪番升級”。耿爽表示，中方關注當前事態發展。

　　29日，韓國總統文在寅在青瓦台召開國家安全保障會議。（韓聯社）

　　韓國總統府青瓦台官員26日説，一些媒體稱美國方面要求韓國政府明年3月底前完成“薩德”部署，上述説法並不屬實。

　　根據這些媒體的説法，在今年6月韓國總統文在寅和美國總統唐納德·特朗普舉行會晤前，雙方人員在對會晤議題進行協調的過程中，美國方面提出要求韓國方面最晚明年3月底前完成“薩德”部署，但韓方拒絕了這一要求。

　　對於這一説法，青瓦台相關官員26日表示，經過與韓國國家安全保障會議核實，該報道並不屬實。被問及韓美是否在協調首腦會晤議題期間談論過“薩德”部署時間問題時，這名官員再次強調美方並未提出這種要求。

　　今年4月底，韓美不顧當地民眾以及鄰國強烈反對，在慶尚北道星州郡部署了兩台“薩德”系統移動發射架。此後，韓國媒體又曝光稱，另有4台發射架已經“秘密”運抵韓國。

　　本月21日，韓國國防部原定對“薩德”部署地星州進行電磁波測量，但這一計劃因遭到當地民間團體反對而取消。

　　來源|新華社

　　編輯|何欣鴻

　　(2017-07-27)

　　海外網6月13日電韓國部署“薩德”近日問題重重，除了文在寅宣佈要重新進行大規模環境評估外，外界稱因星州基地沒有可配合的高壓電站，“薩德”系統隨時可能成為“紙老虎”。

　　《韓民族日報》分析認為，韓美雖是同盟，但雙方關係並不平等事實上已經不是一件新鮮事。當韓美間產生利益衝突時，往往貫徹美國的立場，可謂是不公平的競技場。這是力量關係帶來的無可奈何的現實，而這一事實又在“薩德”問題上再次被強調，實非愉快之事。

　　韓國要看美國的眼色

　　報道稱，通過韓國國內輿論得知，對韓國政府進行施壓似乎並非同盟國應該做的事情。既然韓國國內程序存在問題，那“薩德”部署便應該等待。朝鮮的核導彈威脅也並非這一兩天發生的事。

　　韓國政府在聽取國防部有關“薩德”部署的報告後當然會追究各種問題。而遺憾的是，在此過程中，揭露的也不過是諸如謊言和隱瞞等道德敗壞以及“薩德”部署的程序缺陷。

　　暗中部署實屬詐騙和欺瞞，對事件進行調查並及時糾正是韓國政府理所當然的責任。但韓國政府履行這一理所當然的責任卻要看美國的眼色。在實施環境影響評估的討論過程中，因美國出現了懷疑和不滿的聲音，韓國政府不得不反覆發出“僅是進行國內程序，並非為了改變薩德部署決定”的信息。為此，韓國安保室室長鄭義溶甚至遠赴美國。韓美矛盾上往往是韓國政府揹負更多的政治負擔。

　　美國也有責任

　　從美國立場來看，韓美共同協議的事情如因政權交替而出現了問題，美國自然會出現不愉快。但美國在此次爭議中並非沒有責任。韓美在去年2月公開表示“薩德部署將達成正式協議”之後，以年內部署為目標展開了“速度戰”。韓國國防部的騙局便是在為配合“超短期交付薩德”而不得不使用(小規模)環境影響評估這一迂迴手段的情況下展開的。

　　報道稱，政權交替時期，敏感問題的解決應交由下屆政權，這已是無需嚴明的慣例，但卻被徹底的無視了。

　　去年12月9日,韓國國會通過彈劾案後，曾推進“薩德”部署的前總統朴槿惠已處於停職狀態。韓國國防部於今年2月與樂天簽訂用地交換合同，又於3月強行引進部分“薩德”裝備等行為,便是在這一特殊情況下(無總統的國政空白期)進行。

　　兩輛“薩德”發射車部署於星州是在韓國憲法法院宣佈罷免朴槿惠的決定後突然進行的。美國難道會將此看作“黃教安代行體制決定的事情，我們並不知情”嗎？

　　中方：部署“薩德”嚴重破壞地區戰略平衡

　　據海外網此前報道，韓國候任總理李洛淵上月表示，將對朴槿惠政府時期的“薩德”系統部署決策過程開展調查。他強調“薩德”部署問題上，最根本的是國家安保，韓美同盟、韓中關係以及程序上的正當性也都需要考慮。他還認為朴槿惠政府突然決定部署“薩德”，是導致韓中關係異常惡化的原因之一。

　　中國外交部數次在記者會上表態，堅決反對美韓部署薩德系統。外交部發言人耿爽曾表示，中方堅決反對美韓在韓國部署“薩德”反導系統。中方認為，美韓推進在韓部署“薩德”反導系統，嚴重破壞地區戰略平衡，嚴重損害包括中國在內的本地區有關國家的戰略安全利益，不利於維護朝鮮半島和平穩定。令人遺撼的是，韓國罔顧中方利益關切，執意配合美方加緊推進“薩德”部署進程，中方對此表示強烈不滿和堅決反對。（綜編/海外網 朱簫）

　　本文系版權作品，未經授權嚴禁轉載。海外視野，中國立場，登陸人民日報海外版官網——海外網或“海客”客户端，領先一步獲取權威資訊。

　　(2017-06-13)

　　韓國

　　青瓦台剛剛表示應暫時停止部署薩德，並確認對薩德部署進行全面環評。這一過程可能需要一年。

　　新華社6月7日消息，韓國國防部官員6日説，針對“薩德”在韓部署事宜，國防部方面已準備重新進行一場大規模的環境評估。完成新評估可能需要一年時間，“薩德”部署工作也將因此推遲或暫停。

　　此前一天，青瓦台方面指責國防部試圖把“薩德”對周圍環境影響的評估過程“大事化小”，要求徹查此事。

　　韓國國防部就瞞報薩德用地事項道歉

　　青瓦台同時也強調説，目前已部署的兩輛“薩德”發射車和其他設施不會撤離。一位青瓦台高級官員告訴記者：“我們並不是説已經部署的兩個發射器和其它設備應被撤回。但那些尚未部署的，將必須再等等。”

　　(2017-06-07)

　　央視網消息：據報道，韓國總統文在寅30日得知除部署於星州的2輛“薩德”攔截彈發射車外，其後又有4輛發射車暗中運入韓國境內。文在寅表示震驚，並要求徹查真相。中國外交部發言人華春瑩在今天（31日）的例行記者會上表示中方對有關情況嚴重關切，並重申了中國在“薩德”問題上的立場。

　　外交部發言人 華春瑩：“美國在韓國部署“薩德”系統嚴重損害中方戰略安全利益，破壞地區戰略平衡，無助於實現半島無核化目標和地區和平穩定，與各方對話協商解決問題的努力背道而馳，中方對此堅決反對。我們再次強烈敦促美韓停止並取消部署“薩德”系統。”（央視記者 申楊）

　　(2017-05-31)