【搜索下載華輿APP（中新社旗下新媒體平台），關注全球華僑華人，瀏覽世界各國媒體新聞資訊，無需翻譯——華輿在“手”，世界盡在掌握】
中新社·華輿訊 綜合報道 澳大利亞的農產品生產商們最近有點煩：澳大利亞四家向中國出口牛肉的主力供應商因為技術問題，被暫停了向中國海關進口申報的資質；中國商務部對澳大利亞大麥的反傾銷調查結果出爐，該國大麥將面臨反傾銷税和反補貼税。
澳大利亞牛肉（圖片來自澳洲網）
雖然中澳雙方商務部門的負責人都公開表態，説這只是技術問題，但還是架不住有“旁觀者”上綱上線。據觀察者網援引澳大利亞媒體報道，澳大利亞駐美國大使收到了27名美國議員的聯名信，稱“無論外界施加何種壓力或脅迫，我們都將永遠支持澳大利亞，就像澳大利亞一直支持我們一樣。”
而諷刺的是，近段時間以來，美國對中國出口的牛肉等農產品數量明顯增長。美國政商界一部分人賺到了實惠，一部分人以此標榜“貿易勝利”，另一部分人則指責中國需求影響了美國市場供應，可謂是分工明確各取所需。
澳大利亞：只是技術問題，不要上綱上線
據澳洲網報道，澳大利亞貿易部長伯明翰表示：中國決定禁止從澳洲四家最大的牛肉加工企業進口牛肉，並不是對澳洲政府要求對新冠病毒源頭進行“獨立調查”做出的回應，而是因標籤問題而被禁止向中國出口牛肉。
他強調，這完全是出於“高度的技術問題”，其中有些問題甚至可以追溯到一年前。目前澳洲政府正在與該行業進行討論，以制定全面的應對措施。
中國外交部發言人趙立堅此後也在記者會上表示，暫停這4家澳洲牛肉廠完全是出於檢疫檢驗安全考慮。趙立堅表示，中國海關在對進口肉類產品進行查驗時，連續發現澳大利亞個別企業多批次輸華牛肉產品存在違反雙方主管部門共同確定的檢驗檢疫要求的情況。
澳大利亞牛肉（圖片來自澳洲網）
為保障中國消費者健康和安全，中方決定即日起，暫停接受4家澳大利亞企業肉類產品的進口申報，並已通報澳方主管部門，要求澳方全面徹底調查原因並作出整改。
據瞭解，所謂的“獨立調查”，指的是4月19日，澳大利亞外長佩恩曾呼籲對疫情源頭問題進行所謂“獨立的國際調查”，並認為世衞組織不應參與其中。佩恩稱十分關注中國疫情信息的“透明度”，稱希望通過“獨立調查”向中國瞭解病毒的源頭、中國的處理方式、有沒有充分公開信息等。
對此，中國外交部發言人耿爽曾表示，佩恩有關言論毫無事實依據，希望澳方能以客觀、科學、嚴謹的態度對待病毒源頭問題，希望澳方有關人士多做有利於中澳關係、多做有助於深化兩國互信、多做有助於兩國疫情防控的事，而不是附和某個國家跟風炒作。
此外，就農產品出口問題與中方磋商之餘，伯明翰表示，出口問題與調查問題無關。“澳大利亞當然會堅持我們自己的立場，採取符合我們價值觀的政策立場。從任何意義上説，我們在政策立場方面不會接受經濟脅迫。”
美國：一“牛”三吃，各取所需
而在牽頭進行所謂“獨立調查”的美國，事件的進展則更具有戲劇性。
一方面，美國用加大對中國出口農產品的方式，“支持”澳大利亞對中國進行經濟上的“抗爭”。據環球時報報道，今年1至3月，美國對中國（包括中國香港）的豬肉及各類豬肉產品出口總數為296525噸，相比去年同期大幅增長231%，出口額為7.2億美元，相比去年同期大幅增加321%。
中澳牛肉生意遇到的技術問題在美國人看來同樣是商機。澳洲網援引一位貿易人士的話説，中國禁止進口部分澳牛肉對中國影響很小，因為還有許多其他國家向中國出口，沒有無法替代的澳洲產品——這對美國企業來講是重大利好。
此外，中美第一階段經貿協議內容規定，在本協議生效之日起一個月內，中國應允許經美國農業部食品安全檢驗局檢驗的牛肉和牛肉產品在美國農業部食品安全檢驗局批准的設施中出口到中國。對特朗普政府而言，中澳經貿關係遇阻，中國履行協議進口美國農產品，是一項巨大的“貿易勝利”。
特朗普的反對者們也不是兩手空空，在他們看來，中國增長的農產品需求同樣是不錯的“彈藥”，可以用來攻擊特朗普、攻擊中國。
疫情期間，美國泰森食品公司的肉類加工廠因為員工感染被迫停工兩週之久，導致美國市場肉類供應趨於緊張（圖片來自僑報網）
據環球時報報道，美國史密斯菲爾德食品公司、JBS和泰森食品等公司旗下約20家肉廠因大量員工感染新冠病毒而被迫關門，這導致到5月底前美國超市肉製品供應將比往常減少30%，價格也將比往常提高20%。
據央視網報道，這一現象甚至帶火了冰箱的銷售——在加利福尼亞州，當地民眾為囤積食品，紛紛購買冰箱，使冰箱成了搶手貨。有店家表示，現在顧客買冰箱可能要等上一兩個月。
美國有批評聲音稱，特朗普的做法只是為了滿足中國需求而“置美國消費者和工人於不顧”。美國業內人士則表示，出口對肉製品產業非常重要，但當前疫情衝擊導致國內供應不足情況下，應優先滿足國內需求。
*未經授權禁止轉載、摘編、複製及建立鏡像，違者將依法追究法律責任。
來源：華輿 編輯/張一天