西媒看華爾街“散户革命”:大地主和小農户之間的鬥爭

  參考消息網2月1日報道 西班牙《國家報》網站1月31日刊載題為《散户與華爾街之間的戰爭》的文章,作者系胡安·伊格納西奧·克雷斯波。文章稱,散户的憤怒是由大交易商在股票市場上的各種“虐待”行為而激起的,這場“革命運動”使人們想起了過去大地主和小農户之間的鬥爭。全文摘編如下:

  這次發生的是什麼樣的襲擊?成千上萬的匿名散户合謀,以非常具有懲罰性的價格購買了股市中一些企業的股票,而某些對沖基金試圖從押注這些股票的下跌趨勢中賺錢。

  這個故事令人震驚:聚集在紅迪網站上的一大批小投資者,齊心協力攻擊押注遊戲驛站股票下跌的強大對沖基金。

  散户的憤怒是由大交易商在股票市場上的各種“虐待”行為而激起的。這促使散户們發起了包括購買遊戲驛站股票在內的聯合反攻行動,並實現了似乎不可想象的目標:將其股價推到很高的水平。

  這場“革命運動”使人們想起了過去大地主和小農户之間的鬥爭。這場“革命運動”是在這個時代非常特別的一個“雅各賓派俱樂部”(法國大革命時期的激進派政治團體——本網注)——一個名為紅迪網站的投資者社交論壇——中醖釀的。

  在這個社交論壇中,充斥着各種言論,從侮辱謾罵到LGBT(女同性戀者、男同性戀者、雙性戀者和跨性別者)運動,再到無政府主義者的言論和革命式的口號。由於缺乏更好的解讀,這種現象似乎更像是一種地下抗議。

  這些針對華爾街的反抗者打出了過去10年來的一個口號“是的,我們可以”,半個華爾街都在為此發抖。這場鬥爭還在繼續,誰輸誰贏將由時間來決定。但有一點可以確定:華爾街已不再是過去的華爾街。

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 662 字。

轉載請註明: 西媒看華爾街“散户革命”:大地主和小農户之間的鬥爭 - 楠木軒