智通財經APP獲悉，與美國公司相比，英國公司的資金成本正在迅速上升。本週公佈的英國經濟數據顯示，英國央行在控制通脹方面還有很多工作要做，因此英鎊投資級債券與美元投資級債券的收益率差一直在迅速擴大，本週兩者利差跳升21個基點，至去年10月以來最大，而當時英國市場正從時任首相特拉斯“瘋狂”的預算案引發的動盪中復甦。
5月公佈的數據顯示，英國4月份物價降幅遠低於市場預期，從3月份的同比增長10.1%降至8.7%，然而經濟學家普遍預期為8.2%，並且仍遠高於英國央行 2.0% 的目標。此外，英國剔除能源和食品的核心通脹率意外同比躍升至6.8%，這一數值為1992年3月以來的最高水平，經濟學家普遍預期則為6.2%。
這一次是由英國持續的通脹加劇了利差的擴大，在全球控制物價上漲的戰鬥中，英國越來越像是一個異類。數據顯示，英國勞動力市場在4月份意外收緊，失業率意外降至3.8%，工資增長快於預期，緊張的就業市場並不利於通脹的下降。與此同時，週三公佈的數據顯示，英國經濟在4月份出現反彈，這可能會進一步鼓勵英國央行採取更激進的措施。英國央行下次議息會議將在6月22日舉行。
這促使交易員認為，英國央行在明年年初將基準利率提高至6%的可能性約為三分之一。對利率變動最敏感的短期英國政府債券收益率本週躍升至2008年以來的最高水平。而相比之下，美聯儲預計將在週三維持基準利率不變，這將是一年多來的首次暫停加息。儘管美國通脹率遠高於美聯儲的目標，但5月份消費者價格指數(CPI)和核心CPI(不包括食品和能源)同比均有所放緩。
這一切都意味着英鎊市場的借貸成本趨於高過同類市場。彭博指數顯示，英國投資級公司的收益率今年上升了近70個基點，約為公司美元債券成本增幅的六倍。除此之外，英國企業還面臨勞動力短缺、運營成本高企和供應鏈問題。
除去特拉斯預算造成的利率飆升，英鎊借款人面臨着自2009年以來最高的再融資成本。但壓力不僅僅是在公司身上。本月早些時候，倫敦一個通勤小鎮政府宣佈破產，因為一場投資狂潮給市政委員會留下了12億英鎊(15億美元)的赤字。對於英國的個人來説，成本也在迅速上升。而在英國應對數十年來最嚴重的生活成本危機之際，抵押貸款利率再度飆升，這意味着通常被視為經濟健康晴雨表的房地產市場正面臨重大障礙。