巴林銀行操盤手尼森曾被視為該銀行賺錢的機器，1994年由於其對日本經濟看好，持有大量日經指數看漲期貨合約，滿以為將大賺一把，未料突發的日本關西大地震讓日經指數一路狂跌不止，在對後市過於樂觀前提下和瞞着上級不知情的壓力下，不斷攤低加倉死抗，結局讓全世界都震驚，竟讓百年銀行巴林銀行爆倉了，後來日經期貨又漲了上去，尼森倒在黎明前……
交易這條路，很多人會倒在黎明前。尼森的案例只是眾多案例之一。尼森與金融投機市場的磨合期過短，對市場的認識欠深刻，對金融市場的風險意識和管理都不成熟，來得突然的財富和媒體吹捧，很容易讓一個初入戰場的交易者暈了頭，結局也是老手意料之中。金融市場一個很專業、很奇妙、很有誘惑力的市場，每個初來市場的人都是對自己很有信心的人，不乏各行精英，但究竟誰是真信心，真本事，究竟誰能脱穎而出，不得而知。在日復一日的頻繁進出中，你的本金在消耗；在長期的震盪止損中，你的資本日益減少，在不斷的虧損打擊中你的信心會變得越來越脆弱。一般一年內大多數人會知難而退，這也是很多期貨公司存在不少休眠帳户的原因。三年你還生存下來了，不管你虧或盈，無論你快樂和痛苦，都説明你毅力過關，心理承受能力不是一般人，而真正讓你走向成熟還得至少捱上二年。但我也見過十年了還在走黑路的毅力奇佳的交易者。所以在這個漫長的過程中，更多的朋友是不斷地摔跤，看不到一絲光亮，在一次一次地市場迎頭痛擊中，禁受不起折騰，選擇悲傷離開，這也是一種明智。一買一賣中，看似簡單的交易藴含着極其深刻的道理，而這深刻的道理卻不能為絕大多數人這麼容易所掌握，更談不上完全執行。正因為如此，這行是淘汰率最高的行業之一，比二八效應更苛刻。如果做實業能保持長期盈利的比例是百分之一，而股票能保持長期盈利的比率是千分之一，期貨外匯交易的比例卻至少是萬分之一。這是一個博弈的市場，是一個少數人成功的市場，是一場耐力與智慧的馬拉松。沒有明確的目標，你會經常打退堂鼓；沒有合理的策略，你會不斷走彎路；沒有咬牙堅持的毅力，你會給市場打垮；沒有正確的理念和方法，你會一直走黑路；沒有通過殘酷的打擊換來對市場深刻的風險意識，即使你看到一絲曙光，而後又可能是漫漫長夜。能不能迎來黎明？沒人能真正能幫到你，而只能靠自己。更沒人能告訴你答案，除了時間。當時間的潮水退去後，才知道你是否屬於那些能迎接到黎明的少數人之一。
而要能等到能看到時間的潮水漸漸退去那天，只有耐心了。