本文轉自【中國網】;
今年,中國和瑞士將迎來建交71週年。瑞士駐華大使羅志誼(Bernardino Regazzoni)日前接受中國網記者專訪時表示,瑞士將圍繞創新主題在經貿、金融、可持續發展等領域深化瑞中雙邊合作。
瑞士駐華大使羅志誼(使館供圖)
兩國多領域創新合作不斷深化
2016年4月8日,中瑞兩國正式確立創新型戰略合作伙伴關係。羅志誼表示,瑞中兩國間最重要的是雙邊關係的穩固,雙方擁有堅實的合作基礎。他指出,瑞中緊密關係表現在兩方面:一方面是兩國政府履行政治承諾,高層往來密切,另一方面則是瑞士企業的在華髮展。“在中國有1000多家瑞士企業,他們植根中國多年,大多秉承‘在中國、為中國’的理念,產品面向中國市場。”羅志誼説。
據羅志誼介紹,通過兩國政府的努力和瑞中企業的經濟活動,瑞中創新型戰略合作伙伴關係已經落到實處並取得成果,例如,在醫藥領域研製抗癌藥物,在電機、機器人、電動汽車及環保節能系統等領域也開展了創新合作。
談及中瑞創新合作的未來前景,羅志誼表示,兩國在可持續發展相關科技領域的合作前景十分廣闊。2020年11月,兩國簽署《瑞士聯邦外交部與中華人民共和國住房和城鄉建設部關於在建築節能領域發展合作的諒解備忘錄》,瑞士將與中國在節能建築及零排放建築領域加強項目合作與技術交流。“如果一切順利,今年4、5月份我將去成都為第一個試點項目揭幕。”羅志誼説。
在採訪中,羅志誼還對明年北京冬奧會表示期待,他説:“北京冬奧會的籌備和落實工作將會是兩國關係的一大亮點。”
“十四五”規劃、進博會、消博會……瑞士緊抓在華投資發展機遇
自2020年1月1日《外商投資法》實施以來,中國為外商在華投資營造了更加市場化、法治化、國際化的投資環境。中國在“十四五”規劃中也提出將全面提高對外開放水平,推進貿易和投資自由化便利化,並全面優化外商投資服務,加強外商投資促進和保護。
對此,羅志誼表示,瑞士歡迎所有有利於貿易便利化的互惠互利、公平競爭的舉措。“瑞士的金融業、保險業將最先從這些措施中獲益。我説的金融業不是指一般的銀行,而是能提供高度專業金融服務的銀行,包括投資工具、為證交所或大型企業上市提供的服務等等。瑞士在華保險業涉及保險和再保險,提供具有創新性的非傳統業務,比如在農業領域為應對自然災害提供保障。”
2020年,約有50家瑞士企業參加了第三屆中國國際進口博覽會(以下簡稱進博會),其中包含眾多大型跨國企業,也有很多創新能力突出、高度專業化的瑞士中小企業。羅志誼表示,進博會是一個重要的窗口。去年,幾乎所有的瑞士大型企業都參加了進博會。“一些參會企業家對我説,通過進博會,大家可以看到競爭對手在做什麼,這是企業互相瞭解、相互交流的機會。”
羅志誼還指出,進博會也給中小企業提供了展示自己的機會。他強調:“我們不能認為創新都是由大企業完成的,通常中小企業在提供創新解決方案方面也能發揮非常重要的作用,在中國更是如此。進博會為中小企業提供了與大企業溝通的機會,助力其提升企業知名度。”
羅志誼還透露,在參加今年進博會之前,瑞士還有一項非常重要的行程是作為主賓國參加5月初在海南海口舉辦的首屆中國國際消費品博覽會,瑞士企業對參展表示出極大興趣。
瑞士在華推廣法語和法語文化 為雙邊合作打下基礎
3月1日至31日,一年一度的法語活動月如期而至。瑞士將在中國多座城市,通過瑞士紀錄片《哲學家學校》巡映、瑞中藝術家插畫對談、展覽《載入歷史的女科學家》以及法語故事之夜等一系列豐富多彩的活動,向中國公眾展現瑞士法語文化的多樣性。
作為法語國家及地區國際組織(Organisation internationale de la francophonie)駐華大使團主席,羅志誼介紹説:“中國大約有15萬法語學習者,有150多所大學開設了法語系,其中北京外國語大學法語語言文化學院還設置了全國唯一一家瑞士研究中心。對此,我欣喜無比,這充分體現法語也的確是我們雙邊合作的一部分。”