美國證券交易委員會（SEC）近日公告稱，聯邦法院公佈了對參與操縱美國上市公司股價的中國投資者的判決。其中，16名被告（Defendants）和10名救濟被告（編者注：Relief Defendants，是指民事訴訟程序中，未被指控從事違法行為，但獲取了源自於被告違法行為財物的被告）分別需要支付罰款7350萬美元、150萬美元（合計摺合人民幣超5億元）。根據SEC此前公佈的信息，在2013年至2019年間，上述中國投資者操縱了至少3000只美股上市公司的股票價格，並獲利超過3500萬美元（摺合人民幣2.34億元）。
具體來看看怎麼回事：
2019年10月16日，SEC發佈公告稱，主要居住在中國的交易員通過製造對特定股票的交易興趣和活動的虛假表現，操縱了數千只交投清淡股票價格，從而通過人為地推高或壓低股票價格來獲取非法利潤。
根據SEC表示，交易員使用多個賬户下達多個小額賣單以壓低股票價格，然後再使用不同的賬户集以人為低價購買大量股票。在積累了頭寸後，交易員隨後翻轉並下達了幾筆小額買入訂單以推高價格，以便他們可以以高價出售他們的股票。
“被告參與了廣泛的操縱計劃並竭盡全力逃避偵查，將交易置於多家不同經紀公司的一百多個獨立賬户中，並提交偽造文件以他人名義開設新賬户。”SEC 部門負責人表示。“儘管他們做出了努力，SEC 工作人員還是能夠發現這些看似無關的賬户之間的聯繫，並揭露被告的非法交易協同模式。”
隨後，在一項平行行動中，美國馬薩諸塞州地區檢察官辦公室宣佈對兩名交易員Jiali Wang和Xiaosong Wang提起刑事指控。
2019年11月12 日，法院頒佈了初步禁令，並繼續凍結所有被告和救濟被告的資產。2019 年12月23 日，SEC 修改了訴狀，在最初被指控的人的基礎上增加了 2 名被告和 8 名額外的救濟被告。
2022年5月26日，Jiali Wang被波士頓聯邦大陪審團起訴，指控他參與了一項複雜的、持續多年的市場操縱陰謀，涉及在美國國家證券交易所交易的證券。
根據指控文件，從大約 2013 年到至少 2018 年，Jiali Wang參與並帶領一羣位於中國，有時在馬薩諸塞州的證券交易員的操縱性交易活動。具體而言，Jiali Wang和他的同謀以他們的名義以及與Jiali Wang有關係的其他人的名義使用多個經紀賬户，人為地壓低和抬高交易稀少的證券價格。主要通過反覆下達相對較小的賣出（或買入）訂單來發出有關證券供應（或需求）的虛假信號並壓低（或抬高）證券價格。隨後又立即在市場的另一邊下達了較大的買入（或賣出）訂單。一旦大訂單執行，Jiali Wang和他的同謀就會取消了他們未完成的操縱訂單。
2022年6月9日，聯邦法院批准了SEC的要求。聯邦法院還將10名中國人列為救濟被告，他們有人出借賬户給主犯，或把賬户給人控制。救濟被告指在民事訴訟中被點名的人，並沒有因為錯誤的行為遭到指控，但仍需面對索償。
聯邦法院最終判決命令16名被告支付超過7350萬美元，10名救濟被告支付超過150萬美元。
表格：部分被起訴中國投資者
來源：中國證券報