美國法官裁決 受指控的大銀行必須面對操縱外匯匯率的官司

　　北京時間5月29日消息，一組銀行未能説服法官駁回指控它們共謀操縱匯率的訴訟。

　　全球最大型銀行中的16家被指控在2003年到2013年之間共謀，操縱外匯基準匯率和報價給客户的匯率。週四，在曼哈頓的美國地區法官Lorna Schofield允許大多數索賠要求繼續推進。

　　原告是由1,300家投資公司和地方政府組成的團體，他們選擇不參加2013年提起的一樁更早的集體訴訟。他們聲稱，他們在外匯交易中被迫在買入時支付虛高的價格，而在賣出時接受人為製造的低價，從而蒙受了損失。

　　Schofield駁回了針對巴克萊、摩根大通證券和加拿大皇家銀行的部分指控，理由是未及時提交。她還將SG Americas Securities LLC排除在案件之外。

　　要求撤消訴訟的銀行包括美國銀行、法國巴黎銀行、花旗集團、瑞信、德意志銀行、高盛集團、匯豐銀行、摩根士丹利、NatWest Markets Securities Inc．、RBS>；蘇格蘭皇家銀行、法興銀行、渣打銀行和瑞銀。

　　記者在正常上班時間之外尋求評論，這些銀行的律師們沒有立即回應。