本文轉自【海外網】；
據美國《華爾街日報》網站8月30日報道，在經濟部門官員的要求下，中國鋼鐵產量已連續兩個月下降，中國政府得以向國際社會展示其為推進氣候變化應對目標和控制大宗商品市場所付出的努力。
報道指出，佔全球粗鋼總產量半壁江山的中國粗鋼產量，在7月份創下自2008年全球金融危機以來最大同比降幅。早期指標顯示，中國8月份粗鋼產量可能再次下滑。受政府部門稽查工作以及針對全國各地鋼廠的官方限制影響，中國7月份粗鋼產量較5月份下降的部分大約相當於英國年度總產量的兩倍。
報道稱，中國向來巨大的鋼鐵產量時常成為全球貿易和環保緊張局勢的一個焦點。
報道稱，自7月中旬以來，上述鋼鐵限產舉措已推動全球鐵礦石價格下跌40%，中國由此能夠一石二鳥：一方面可以在定於11月在英國格拉斯哥舉行的聯合國氣候峯會之前展現政策領導力，另一方面可以證明自身有能力遏制全球大宗商品價格漲勢。中國政府已經制定了一個全國性目標，力爭在2030年前實現碳達峯，其中給鋼鐵行業設置的碳達峯時間目標更早一些，為2025年前。