新華社紐約10月31日電（記者劉亞南）由於多個主要科技類權重股股價顯著下跌和市場人氣低迷，紐約股市三大股指在30日低開低走，盤中弱勢盤整，尾盤跌幅有所收窄，收盤時紐約三大股指均下跌。
截至當天收盤，道瓊斯工業平均指數下跌157.51點，收於26501.60點，跌幅為0.59%。標準普爾500種股票指數下跌40.15點，收於3269.96點，跌幅為1.21%。納斯達克綜合指數則下跌了274.00點，收於10911.59點，跌幅為2.45%。
板塊方面，標普500指數十一大板塊九跌兩漲。其中，非必需消費品板塊和科技板塊分別以3%和2.44%的跌幅領跌，金融板塊和能源板塊則逆市上漲了0.27%和0.19%。
個股方面，因蘋果手機銷量下滑並未提供四季度業績指引，蘋果公司股價當日大幅下跌了5.6%。儘管亞馬遜公司三季度業績超出市場預期，但該公司股價當日下跌了5.45%。臉書公司股價下跌了6.31%。推特公司股價則因用户數增長低於預期大幅下跌了21.12%。不過，字母表公司股價因公佈的第三季度業績超出預期而上漲了3.8%。
道瓊斯工業平均指數方面，蘋果和波音公司股價分別以5.6%和2.63%的跌幅領跌，IBM和沃博聯公司股價則分別以2.53%和1.55%的漲幅領漲。