英國和歐洲聯盟12日均確認，雖然雙方達成的“脱歐”協議中規定過渡期可予延長，但申請延期的截止日期已過，英國決意放棄延長過渡期。
歐盟委員會分管機構間關係的副主席馬羅什·謝夫喬維奇説，儘管歐盟作了批准延期的準備，英國政府分管脱歐事務的辦公廳大臣邁克爾·戈夫“已經再明確不過”表明不會延期。
謝夫喬維奇和戈夫12日共同主持一場歐盟-英國聯合委員會會議。
“按他(戈夫)的解釋，這是競選期間對英國選民的承諾，而首相(鮑里斯·)約翰遜在這一點上態度鮮明，”謝夫喬維奇説，“對過渡期延期具有決定權的唯一機構是聯合委員會，我們剛剛履行程序，這是圍繞這一議題的最終結論。”
戈夫在社交媒體“推特”發文，“證實英國不會延長過渡期，從2021年1月1日起，我們將收回控制，重獲政治和經濟獨立”。
英國今年1月31日正式脱離歐盟，但在截至今年年底的過渡期內，仍然留在歐洲單一市場框架內與歐盟國家開展貿易往來。英國與歐盟正嘗試協商達成一份自由貿易協定，但雙方在一些關鍵議題上分歧明顯，包括漁業合作和競爭法規。
謝夫喬維奇12日會後告訴媒體記者，雙方取得一些“積極結果”，但是“今後6個月仍有大量工作”。
英國媒體12日報道，考慮到新冠疫情衝擊經濟，英國政府正淡化“脱歐”後對來自歐盟地區的商品設立全面邊境檢查的計劃。
英國政府2月宣佈，將要求來自歐盟地區的商品接受海關檢查並申報。英國《金融時報》報道，戈夫將就貨物邊檢公佈一項更為“實用和靈活”的方案。不過，英國向歐盟輸出的商品可能仍然要面臨邊檢。
英國經濟當前受新冠疫情嚴重衝擊，經濟4月萎縮20.4%。疫情同時阻礙英國政府在年底前新設海關檢查站和新增海關人手的計劃。
英國首相約翰遜預期15日與歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩及其他歐盟官員舉行視頻會議，試圖打破雙方當前的貿易談判僵局。(田野)(新華社專特稿)