“今後不會再有白人演員來給非白角色配音了!”美國哥倫比亞廣播公司26日稱，長壽動畫《辛普森一家》將重新物色為劇中有色人種角色配音的演員。
白人資深配音演員邁克爾·亨利自1999年起就在辛普森系列動畫中為黑人角色克利夫蘭·布朗配音，26日他在社交媒體上坦言自己將不再為這個角色配音，“有色人種應由有色人種來詮釋”。自1989年開播至今，辛普森系列有許多非白人角色登場，但多由白人演員模仿非洲裔、拉丁裔和印度裔的口音來區別角色，這種方式近年來屢遭質疑。此外，另外兩部動畫劇集《大嘴巴》《中央公園》中的配音演員近日也放棄為混血角色配音，配音演員克里斯汀·貝爾表示，“由白人女演員詮釋混血角色，會破壞混血和黑皮膚美國人的經歷特殊性。”
也並非所有好萊塢作品都因涉及種族諱莫如深，之前下架的經典影片《亂世佳人》已重新上架，不過在開片前增加了一段説明，“即便今天讓人不適或痛苦，也要讓經典影片通過原版方式呈現給觀眾。”