小特朗普女友“大喊大叫”挺特朗普,遭網友羣嘲
【環球網報道 記者 侯佳欣】“不要讓他們(民主黨人)踩在你們身上。”當地時間8月24日,特朗普之子小唐納德•特朗普的女友,同時也是特朗普競選團隊成員的金伯利•吉爾福伊爾在共和黨全國代表大會上發表的“高分貝演講”,給觀眾留下了“深刻印象”,網上一些批評人士用“震耳欲聾”來形容她的音量。也有網友調侃稱:“這次共和黨全國大表大會,金伯利·吉爾福伊爾,你贏了。”
金伯利·吉爾福伊爾
據“今日俄羅斯”(RT)報道,當天,吉爾福伊爾站在演講台上,面對着空曠的大廳發表演講。
“不要讓民主黨人將你們(的支持)看成是理所當然的,不要讓他們(民主黨人)踩在你們身上,”吉爾福伊爾這樣説道。
報道稱,從某種程度上講,儘管吉爾福伊爾的演講符合共和黨全國代表大會的標準演講模式,涉及“美國例外論”(Americanexceptionalism)的主題,並對特朗普總統表示全力支持,但網民們還是忍不住“吐槽”了她發表演講時的音量,稱其經常將演講音量提高至大喊大叫的程度。
一位網友調侃稱,“這次共和黨全國大表大會,金伯利·吉爾福伊爾,你贏了。”
也有網友開玩笑稱,“謝天謝地。我以為我的貓被困在攪拌機裏了。(幸虧)這只是金伯利·吉爾福伊爾尖叫連連的演講。”
另一位網友也表示,“金伯利·吉爾福伊爾正在尖叫!!!!!!”
還有網友調侃稱,“金伯利·吉爾福伊爾想確保你們能聽到她的整個演講。她聲音夠大嗎?”
不過,在一些網友看來,儘管吉爾福伊爾有點嚇人,但是還能夠理解她的意思。一位網友寫道,“她有點嚇人,但我明白她的意思了。”
也不乏一些網友對此表示理解。一位網友寫道,“我覺得金伯利很有激情。看起來她的音量很高,這原本應是一場喧鬧的演講,很多人會出現在那裏。觀眾會歡呼雀躍,(她的表現)真的會點燃人們的熱情。只是(現實情況)不是那樣,所以聽起來有些不同。不過,她傳達了一條很棒的信息。”
特朗普的小兒子也發推盛讚了女友的演講。他在推文中寫道:“金伯利·吉爾福伊爾,做得好!完全難以置信。你對我們國家的熱情是無限的。”
不過,也有一些網友關注到了除音量外的更多內容。一位網友稱,“基本上就是整個特朗普(家族)做事的套路:喊一堆你聽不太懂的話,然後結束的時候高喊美利堅(萬歲)。”
2020年共和黨全國代表大會當地時間24日開幕。與往年總統候選人在最後一晚發表講話不同,特朗普將“打破傳統”,計劃連續四晚發表演講。近幾天來,面對民主黨總統候選人拜登借民主黨大會支持率不斷上升的勢頭,特朗普展開了全面攻擊模式,他指責拜登和民主黨將美國描繪得太黑暗,而他將講述一個“光耀偉大的美國”。對於特朗普的攻擊,民主黨籍的眾議院議長佩洛西譴責稱,特朗普説的這些都是在“恐嚇選民”,她呼籲選民“不要關注特朗普説的任何東西,按計劃去投票吧”。
原標題:小特朗普女友演講“高音炸場”,網友:你贏了