太敢拍了！《山河令》原版台詞遭網友解析，比配音版更加曖昧

最近熱播的《山河令》，在引起各圈的粉絲關注外，還給了同類型的電視劇不少壓力。作為第一部播出的耽改劇，《山河令》中雙男主的互動可以説非常曖昧親密。近日，有細心的網友發現演員的口型和台詞對不上號，在解析了演員所説的真實台詞後，網友直呼比播出的版本更加曖昧。

看過電視劇的網友應該能發現，有時候演員的口型和台詞對不上，明顯就是後期配音時做了改動。雖然後期配音改詞也是常規操作，但網友還是覺得不對勁，所以仔細研究了原版台詞。從第一個畫面中可以看到，播出的台詞是“必非凡品”，而根據龔俊的嘴型能知道，他説的其實是“必是美人”，這還只是最普通的。

第二個畫面中可以看到，龔俊説：“我重金求購，你要什麼都行。”但看完了唇語之後，龔俊拍攝時説的其實是“我重金求購，以身相許。”雖然只是改動了一點，但放在劇中的場景中，意思就完全不一樣了。隨後網友還整理出不少配音和台詞不相同的畫面，有的原版台詞更加的曖昧，播出的版本反而沒有什麼意思了。

看來導演拍攝的時候膽子還是非常大的，要是不用過審的話，放出的肯定是原版。但《山河令》的題材本來就比較敏感，為了能順利過審只能修改台詞，最後讓配音老師重新配一遍。其實《山河令》在拍攝時的熱度不大，演員和班底都比不過《皓衣行》，但搶先開播後攻勢這麼猛，如果沒有其他作品對打的話，這部電視劇真的要爆了。

大家覺得是原版台詞好還是配音版的好呢？《山河令》有可能超越《陳情令》嗎？

本文由大內高守007原創，歡迎關注