隨着互聯網的發展，人們生活水平的提高，我們的物質需求已經得到了滿足，大多數人更多的是想要滿足自己的精神需求。
現在網劇氾濫，卻很少有能夠讓大家記得住的經典作品，大多都是瑪麗蘇情節，演員用的都是沒什麼經驗的新人，演技浮誇，缺少歷練，這類劇播出之後除了一些年紀小的人愛看，大多數人都是不喜歡看的，沒什麼收視率，很多投資方的錢打了水漂。
為了追求利益，很多投資人更多的是想要投資有穩定收益的作品，他們把目光轉向了經典電視劇的翻拍，因為經典電視劇都是經市場檢驗過的，受不受歡迎以前的數據擺在那裏，就算不能突破經典，至少投出去的錢不會打水漂。不過也有很多翻拍的影視作品失敗，可見並不是經典作品翻拍就一定會有收益。
為什麼翻拍經典難成功？
一、導演太過於商業化，他們沒有認真揣摩過原作品，沒有領悟到原作品的精髓，只是把原來的作品換了個演員，還是沒什麼經驗的新演員，把劇本稍微改一下就趕鴨子上架，這樣出來的作品往往沒什麼靈魂，沒有可看的點。
二、過於浮躁，以前的人們不追求名和利，很長一段時間內都是在認真打磨一個作品，一個情節，沒有目的性，只是想把作品做好，現在的人人心浮躁，過多的追求名和利，就沒有那麼多時間認真打磨一個作品。
三、觀眾的口味發生了變化，以前的劇能夠火，那説明它的劇情和設定符合那個年代人們的價值取向，把它原封不動的搬到現在已經不符合這個年代人們的需求了，現在的人看着就會覺得沒意思。
翻拍失敗的經典作品
《新白娘子傳奇》可謂是很多80,90後的回憶，很多老人還對舊版的《新白娘子傳奇》念念不忘，於朦朧和鞠婧禕翻拍的《新白娘子傳奇》收視率平平，也沒有什麼大的反響，可以説是翻拍比較失敗了。
《流星花園》作為最早的言情偶像劇，當年這部作品的收視率和知名度可是很高的，三年前沈月主演的翻拍版的《流星花園》播出後也沒有激起什麼水花。
最近翻拍版的《上錯花轎嫁對郎》也要被翻拍了，兩位女主的定妝照遭到了吐槽。這部劇講述的是兩位同年同月同日出生的千金小姐，恰好是在同一天出嫁，出嫁的那天遭到了大雨，抬轎的人們就一起到一座廟宇去避雨，等雨停了，他們急着要趕往夫家，混亂之中抬錯了轎子，讓兩位新娘的人生髮生了鉅變，造成了這個美麗的誤會。
新版《上錯花轎嫁對郎》與舊版對比
之前的很多翻拍作品都失敗了，導致大家都不怎麼看好新翻拍的這部劇，説好聽點是翻拍，其實也延伸出了新的劇情，都過去這麼多年了，服裝，造型，道具都變化了很多。
兩位女主的定妝照出來後，引來了很多網友的吐槽，兩位女主的臉沒什麼辨識度，就是很一般的網紅臉，演技方面也遠遠不如舊版的女主演技，髮型服飾都很現代化，沒有舊版的那種感覺，再加上劇情也做了一些改動，很難超越原版。
不僅劇名改為《花好月又圓》，主角們的名字也做了很大改動，以前人們總會對翻拍的作品有期待，但是很多作品播出之後讓觀眾們對作品從期望到失望，現在又翻拍一部，估計大家也不抱什麼希望了，畢竟失望的次數太多了。不過在作品播出之前還是不要隨意揣測和評論了，也許這部作品會讓大家眼前一亮呢？
翻拍作品未必不如原作品，不能一概而論
這幾年《神鵰俠侶》和《天龍八部》都翻拍了很多部，關於翻拍之後是不是爛片，不同的人都有不同的看法。楊旭文和李一桐主演的《射鵰英雄傳》，他們翻拍了這部劇，在開拍之前就遭到了一片罵聲。大家都不是很看好新人翻拍的這部經典作品，但是播出之後的反響不錯，豆瓣評分8.0。
所以在一部劇沒有播出之前不要隨意揣測它的好壞，播完之後才能下定論。《花好又月圓》，雖然是翻拍的舊版的《上錯花轎嫁對郎》，但是它的劇情也不是完全照搬，劇情有了創新和改變，人物設定也有了很大的改動，相比原角色改動還是比較大的故事情節上也和原來大有不同，新的劇情更加符合現在人們的口味。