楠木軒

一曲《枉凝眉》,被錯誤解讀成寶黛愛情,作者根本不是寫寶玉黛玉

由 閻桂榮 發佈於 娛樂

再説《枉凝眉》,有人認定是寶黛悲歌,有人認定是史湘雲和妙玉,甚至有人覺得會不會是林黛玉和薛寶釵。其實都不是。《枉凝眉》是賈寶玉在釵黛以外,其他六個與之“有緣無分”女子的合輯。

[一]

關於《紅樓夢》曲子,警幻仙子如是説:

(第五回)“就將新制《紅樓夢》十二支演上來。”“此或詠歎一人,或感懷一事,偶成一曲,即可譜入管絃。若非箇中人,不知其中之妙。”

《紅樓夢》曲子一共十四支,並不是都對應金陵十二釵的十一首判詞。刨除[引子]和[收尾],恰恰就是《枉凝眉》這首與金陵十二釵的判詞不對應。

[二]

金陵十二釵判詞正冊十一首。第一首是釵黛合一,將林黛玉和薛寶釵放在一起。

《紅樓夢》曲子第一首[終身誤]也是釵黛合一。以賈寶玉的角度,講述他與林黛玉和薛寶釵的寶黛釵姻緣[終身誤]。

那麼《枉凝眉》究竟寫了誰?近代很多紅學家將之認為是寶黛愛情的縮影,八七版《紅樓夢》更是將之作為主題曲,一詠三絕成為傳世經典,傳唱至今。

[三]

認為《枉凝眉》是寶黛愛情的有這麼幾個依據。

閬苑仙葩是指草木;

美玉無瑕是指寶玉;

“想眼中有多少淚珠兒”是指還淚的林黛玉。

然而,結合原文仔細閲讀會發現這種説法是錯誤的。《枉凝眉》絕不是寶黛愛情悲歌。而是賈寶玉除了釵黛以外,其他六個有緣無分的女子合輯。

[四]

[枉凝眉]一個是閬苑仙葩,一個是美玉無瑕。若説沒奇緣,今生偏又遇着他,若説有奇緣,如何心事終須化?一個枉自嗟呀,一個空勞牽掛。一個是水中月,一個是鏡中花。想眼中能有多少淚珠兒,怎經得秋流到冬盡,春流到夏!

第一,“閬苑仙葩”不是絳珠仙草。絳珠仙草長在西方靈河岸,既不是西王母的瑤池,也沒有皇宮玉宇。從古人用典看“閬苑仙葩”特指海棠。

唐代詩人李紳有《海棠》詩:

海邊佳樹生奇彩,知是仙山取得栽。

瓊蕊籍中聞閬苑,紫芝圖上見蓬萊。

“閬苑仙葩”指海棠無疑。《紅樓夢》中海棠是指史湘雲。史湘雲的海棠花籤“只恐夜深花睡去”,是楊貴妃在宮中醉酒酣睡,被唐明皇借海棠春睡隱喻。海棠為宮中“貴妃”,是為閬苑仙葩。

再翻看歷代海棠詩,大多會有閬苑、蜀中的説法。皆因“天上閬苑,地上閬中”。

古人寫詩詞用典,《枉凝眉》的“閬苑仙葩”,一看就是海棠。也就是史湘雲。林黛玉是芙蓉,薛寶釵是牡丹,不會有人用閬苑仙葩代指。

第二,美玉無瑕也不是賈寶玉。賈寶玉是女媧補天石所化,並不是一顆無暇美玉。而是有赤紅瑕斑的美玉。“赤瑕宮”也是這個意思。

真正無暇的是妙玉。妙玉判詞就是“畫着一塊美玉,落在泥垢之中。其斷語云:

欲潔何曾潔,雲空未必空。

可憐金玉質,終陷淖泥中。”

只有像妙玉這種出世之人,心中無暇,才能稱為“美玉無瑕”。

史湘雲和妙玉與賈寶玉不涉及男女私情,“有奇緣、沒奇緣”指賈寶玉對她們有“蒹葭”之寄託,卻有緣無分。

第三,“一個枉自嗟呀”是金釧兒,金釧兒因賈寶玉而死,寶玉愧疚將之當成妾,生日還去水仙庵祭奠。林黛玉借《荊釵記》諷刺賈寶玉“不拘那裏的水舀一碗看着哭去,也就盡情了。”就是説他枉自嗟呀。

第四,“一個空勞牽掛”是晴雯。晴雯判詞“多情公子空牽掛”,都不用多説。

第五,“一個是鏡中花”是花襲人,襲人姓花,怡紅院又滿是鏡子。原本襲人是賈寶玉的準姨娘,卻嫁給蔣玉菡。“可憐公子無緣”。

《芙蓉女兒誄》中“鏡分鸞別,愁開麝月之奩”則是上合“鏡中花”,下啓“水中月”。

第六,“一個是水中月”是麝月。“開到荼蘼花事了”,麝月是陪賈寶玉到最後的丫頭。但隨着賈寶玉離家出走,也是與她有緣無分。

花襲人和麝月正是鏡花水月。

所以《枉凝眉》中六個“一個”,代表兩大金釵史湘雲和妙玉。四大丫頭代表金釧兒、晴雯、襲人、麝月。她們與賈寶玉最密切,也是最讓賈寶玉放不下“枉凝眉”的對象。

至於“想眼中有多少淚珠兒”,都被想岔了。哭的不是林黛玉,而是眼睜睜看着眾女兒與自己別離而去的賈寶玉,走一個,哭一個。正是“千紅一哭,萬豔同悲”的意思。

《紅樓夢》很多內容都在原有的文字中,細心閲讀很容易發現。之所以歧義,在於對古人用典的不熟悉。就像“閬苑仙葩”,換成古人讀書,絕不會認為是絳珠仙草,一定是海棠,而海棠只可能是史湘雲的海棠花籤“只恐夜深花睡去”