《聲生不息》最後一場，李健唱譚詠麟的《水中花》，誰會贏？

《聲生不息》第九期的對決，看得讓人驚心動魄。雖然看往期，兩隊的分數很接近，是很正常的事。但是這一期，真的是很難預判，到底誰會更高分。

本期激烈的對決，恐怕要屬最後一場：李健和葉倩文。

從往期的成績來看，兩人都是兩隊裏的“大魔王”，基本沒輸過。把這樣的兩個人放在一起，資歷差別也挺大，到底誰會贏？

葉倩文選擇了自己的歌《情人知己》，也就是周華健《讓我歡喜讓我憂》的粵語版本，講的是情人變知己的一種經過歲月檢驗和沉澱的情感。

葉倩文有很多好朋友，比如像鄭裕玲等等，到如今這個年紀，對於知己的情感，有了新的解讀。

而李健唱的是譚詠麟的《水中花》。實際上，這也不是李健第一次唱這首歌。在過往的節目中，李健已經多次唱過這首歌，並且多次對其進行改編。但很顯然，在這一期的節目裏，改編最大，而且將這首歌裏的古典氣質無限放大。

歌曲一開始，請來了林子祥用粵語朗誦晏殊的詞《浣溪沙一曲新詞酒一杯》，作為開頭的引子。其次，編曲上也做了很大的改動，前奏、間奏、結尾幾個部分的音樂，用緩慢的鋼琴和大提琴，悠遠又讓人瞬間寧靜下來，彷彿在某個雨天，坐在窗前看屋檐的雨，一滴一滴地滴落下來。

在李健看來，普通話版的《水中花》歌詞和晏殊的詞一樣，具有某種東方哲思，於是，他將晏殊的詞作為引子，兩首結合起來。

改編的這版《水中花》，非常有《經典詠流傳》的調性。如果《經典詠流傳》選了晏殊的這首詞，是不是可以讓李健去唱這首歌？

改編得怎麼樣？從他唱完後大家的反應就知道了。雖然是譚詠麟的作品，可是這個改編的版本，明顯已經很“李健”了。正如他自己的理解，歌曲裏的東方古典韻味和哲思這一部分被他充分地挖掘出來了，變成另一個完整的作品。

李克勤説他就是有一種很獨特的感覺，像詩人一樣，香港沒有這個類型的歌手。

雖然，李健早就有“音樂詩人”的名號在外，但是，可能以前更多的是他的聲音讓人聽起來覺得很天籟、很縹緲，很有詩人的浪漫氣質。而現在李克勤再次提到“詩人”，可能不僅僅是他的聲音，更多的是他對於歌詞的解讀和聯想。

《水中花》這首歌，李健參與改編或加入自己想法的，目前有三個版本。讓人意外的是，三個版本，完全是不一樣的感覺。

第一個是2018年《中國好聲音》，他給自己的學員譚秋娟和趙家豪合唱選曲。那一期播出後，當晚熱搜有一個話題，説的就是李健的音樂審美。當時，李健選擇的是粵語版的《水中花》，融合了《玫瑰人生》。一首粵語歌，一首法語歌，莫名的和諧，很有法式風情。

第二個版本是2020年在《我們的歌2》，李健將自己的《傳奇》和譚詠麟國語版的《水中花》做了一個融合，取名《水中傳奇》。

有意思的是，《水中花》還是那些詞，但是和《傳奇》融合在一起，東方哲學的韻味弱化了，但是愛情的那種命中註定、可遇不可求的緣分，似真似幻的感覺，被放大了。

2022年，譚詠麟出了一張粵語翻唱專輯《傾·聽》，便把這首改編的《水中傳奇》收錄其中。但是，收錄的版本也不是他和李健合唱的那一版，而是編曲和歌詞又做了大篇幅的改編，將《傳奇》和國語、粵語版的《水中花》都融入進去，唱法上，還有一小部分鬱可唯在《時光音樂會》上翻唱那個版本的影子。

但是，這個收錄到專輯裏的版本，可能融合了太多的東西，反而有種為了改編而改編的感覺，為了努力去平衡裏邊的東西，反而沒有亮點。

第三個版本就是《聲生不息》第九期的這個，換了一種改編方法，主題又完全改變了。顯然，這個改編又再次讓大家震撼，並且讓李健贏了葉倩文。節目是19日中午12點上線，到14點的時候，該歌曲在音樂平台熱度迅速攀升，甚至超過了本期的金曲《雨中的戀人們》。

在大家的印象中，八九十年代香港粵語歌曲大多數是講的是很直白的愛情，還有一部分是影視劇歌曲，多是武俠風格。流傳到現在，可能愛情歌曲更多。但實際上，愛情歌曲之外的那部分，內容更加豐富。

從李健在這個節目中的選曲來看，他更關注的就是愛情歌曲之外的那部分。重新改編，解讀，讓觀眾對那一部分的港樂有了新的認識。