《冰山上的來客》58年,楊排長和阿米爾已去世,假古蘭丹姆在國外

五一檔經過廝殺,已成定局,《懸崖之上》憑藉高口碑奪得日票房冠軍,總票房超越《你的婚禮》只是時間的問題。

在口碑上,《懸崖之上》遙遙領先,豆瓣7.7分,一水好評,“國師”一出手,就知有沒有。

《懸崖之上》的成功,在某種程度上算是填補了諜戰片12年的短板,有着特殊的意義。

説起諜戰片,許多同學第一時間可能會想到《風聲》,但我想到的卻是《冰山上的來客》,一部六十年代的諜戰巔峯之作

影片從真假古蘭丹姆與戰士阿米爾的愛情懸念展開,講述了邊疆戰士和特務們鬥智鬥勇的故事。

一班長被凍死在崗哨,楊排沖天空放槍,冰山崩裂,合唱歌聲響起,這個鏡頭至今印象深刻。

“阿米爾,衝”,“向天空放射三顆照明彈,讓它們照亮祖國的山河!”,影片中的經典台詞和主題曲《花兒為什麼這樣紅》一直流傳至今。

01、拍攝過程困難重重

《冰山上的來客》其實1961年就開始拍了,但當時沒拍多久就停了,長春電影製片廠的許多導演都不敢接這個爛攤子。

之後領導找到了當時不是很出名的青年導演趙心水,趙心水錶示自己可以拍,但一定要重新改本子,重新構思

領導同意之後,趙心水前去新疆體驗生活,收集資料,影片中最令人動容的一幕:一班長凍成一尊永恆的冰雪雕像,就是導演根據一位犧牲的戰士所創作的。

導演有着豐富的生活經歷和戎馬生涯,當過排長和連長,所以他鏡頭下的軍人形象氣質更加鮮活。

許多人曾説楊排長就是趙心水,在創作過程中,機智多謀的楊排長很多習慣都是導演精心設計的,比如抓頭、叫阿米爾衝等。

另外楊排長用來傳遞消息的笛子,就是導演自己的。

《冰山上的來客》外景在新疆拍,劇組為了拍攝最精彩的冰峯,攀爬到帕米爾高原上的博格達冰峯;

據説那裏從來沒有人煙,連地質隊也不會去,劇組在那裏拍攝了20多天,他們成了真正的冰山上的來客

一班長的扮演者張沖霄也曾回憶,在海拔3000多米,喘氣都困難;

白天將近30度,穿背心都熱,晚上下雪,下了雪就凍,白天就化,晚上就下,所以形成了一個透明的冰山。

電影是反特片,現實中,他們在拍攝的時候也面臨着類似的危險,山裏有空投特務,有打黑槍的,上去之後也很緊張。

所以他們就把道具槍拿出來,用道具槍站崗,一個小時一換。

至於內景,則是在長影製片廠拍攝,為了保證電影的真實,演員們在拍攝的時候要吃一大塊冰,這樣才能保證嘴裏冒白氣,以此達到冰山的氣氛。

最後演員們拍着拍着,嘴都木了,但是卻沒有人叫苦,也正是他們的敬業和專業,才拍出了經典。

02、選角幕後故事

《冰山上的來客》有着鮮明的民族特色和地域色彩,所以除了用長影廠的演員,還要到新疆去選角。

飾演戰士阿米爾的阿木都力力提曾是新疆排球隊中的“二傳手”,導演趙心水在和他們打球的時候,看中了阿木都力力提,覺得他的魁梧、帥氣,非常適合阿米爾這個角色,於是邀請他參與演出。

但阿木都力力提作為排球隊的主力,教練説什麼也不同意,但導演也是一再堅持,最後找到了上面的領導出面,這才解決了“阿米爾”這個角色。

其實最初“阿米爾”這個角色由王春英飾演,也就是片中的卡拉,但他畢竟不是少數民族,所以很難在外形上達到標準,於是作罷。

阿木都力力提第一次演電影,再加上語言上溝通有障礙,所以拍攝起來非常不容易。

比如在假古蘭丹姆婚禮那場戲,阿米爾前去送花和跳舞,導演要求他眼神要到位,要呈現出回憶、憂傷、不捨多種情緒,層層遞進。

導演也知道這對阿木都力力提很困難,所以一點點啓發他,最後在拍第8遍的時候,終於達到了完美的效果。

還有一場戲,楊排長詢問阿米爾是喜歡小時候的古蘭丹姆,還是現在的。

我們現在覺得還是很流暢的,但當時兩位演員之間需要有一個翻譯在旁邊,畢竟語言上面雞同鴨講,所以在拍攝時老費勁了。

演完《冰山上的來客》之後,阿木都力力提火遍大江南北,甚至還收到了大約一麻袋的情書

但阿木都力力提沒有選擇繼續當演員,而是又回到了排球隊,並於1972年成為了教練,直到1995年退休。其中80年代客串過幾部電影。

飾演真古蘭丹姆的阿依夏木當時是新疆財貿學校的一名15歲的學生,某日去醫院看望一個同學,她那雙明亮的大眼睛吸引了導演趙心水,於是詢問她願不願意拍電影。

阿依夏木在此之前都不知道電影,據説她在長影片場看《甲午風雲》的時候,還發出疑問:難道拍電影要死這麼多人嗎?

在導演耐心的教導下,好學和不服輸的阿依夏木很快適應了拍戲,但依然不容易,其中阿米爾衝,那個鏡頭拍了18遍,跑到跟前她就害臊,不敢抱,導演狠狠説了她,直到第18次才成功。

和阿米爾一樣,電影上映之後,阿依夏木也收到了很多觀眾來信,被許多人熟知。

但可惜的是,因為要回去繼續完成學業,再加上家庭的原因,阿依夏木沒有進入影視圈,後來結婚生孩子,成為了一個普通人。

直到2008年,阿不都力米提和阿依夏木才再次聚首,聯袂出演《冰山上的來客》續集——電影《紅》,不過這部電影當年確實拍攝了,但卻沒有任何上映消息,令人遺憾。

2013年,阿不都力米提因病去世,享年74歲,阿依夏木發文懷念昔日搭檔,稱他是“人民的好演員”

03、台前幕後人員現狀

《冰山上的來客》58年,導演趙心水1989年去世、攝影張羣,美術史維鈞也不在了。

作曲雷振邦1997年離世,但他創作的《花兒為什麼這樣紅》、《懷念戰友》、《高原之歌》、《冰山上的雪蓮》經典永流傳。

一班長張沖霄,電影表演藝術家,2020年4月15日逝世,終年93歲。

二班長張輝,80年代成為一名導演,執導過《元帥與士兵》、《不該發生的故事》、《狼犬歷險記》等影片,如今已有89歲。

三班長白德彰,知名導演,執導過《關東大俠》、《關東女俠》、《大遼太后》等影片,2019年11月23日逝世,享年88歲。

楊排長梁音,曾獲得“國家突出貢獻電影藝術家”稱號,2015年1月26日逝世,享年89歲。

“卡拉”王春英,在《黨的女兒》、《五朵金花》、《康莊大道》等影片都有出色的表現,2005年2月17日逝世,享年73歲。

“尼牙孜”扮演者恩和森,著名電影表演藝術家,1989年12月18日,因病去世,終年65歲。

特務“阿曼巴依”扮演者馬陋夫,曾為200多部譯製片主要角色配音,1999年去世,享年77歲。

假古蘭丹姆扮演者谷毓英,曾是北京電影學院的高材生,因為多次在電影中演女特務的原因,受到迫害。

七八十年代雖然也拍過《嚮導》、《藍盾保險箱》等作品,但她早已心生疲憊,於1984年移居澳大利亞,如今已有89歲。

58年過去了,感謝長影廠的老藝術家們為中國電影留下了這部經典之作!(撰文:小二)

版權聲明:本文源自 網絡, 於,由 楠木軒 整理發佈,共 2609 字。

轉載請註明: 《冰山上的來客》58年,楊排長和阿米爾已去世,假古蘭丹姆在國外 - 楠木軒