怎麼又雙叒要翻拍了？？？
也難怪消息一出，
不是唱衰的，
就是勸退的，
畢竟似乎大部分翻拍的劇集基本以糊開始，以糊結束。
（欸，但我就是要拍~）
即使剛開始有一定的關注度，
大部分的結果也是讓人失望的。
而失望原因不外乎這些，
一、與原版選角有較大偏差
還記得前段時間的寧採臣嗎？
要不説，還以為他只是一個被妖怪吸乾精氣的配角而已，
作為一部網絡大電影，
資金，服裝方面也許不能盡善盡美，
所以也不奢求像張國榮版那樣的儒雅，
胡歌版那樣的書生氣，
但至少，外形條件能稍微挨那麼一點邊嗎？
但是現在…
聽橘一句勸，
還是去拍之前的鬼片吧。
這種太有刻板印象的角色真的很難撐起來……
（ps：演員本人也是此劇導演，之前拍的鬼片質量還行）
看，這不就有現成的幾個案例嗎？
新版《少年包拯》
靠月牙勉強認出是男主的包拯↓
風度翩翩公孫策↓
這個邪魅一笑，
略帶油膩和裝B色彩的…是展昭…
最無語的是……
這部劇的導演在拍完這一部之後又投入進了下一部《新少年包拯》↓
（就想問，你和包拯有仇嗎？）
新版《寶蓮燈》
這是沉香↓
這是孫悟空↓
這是三聖母↓
這是觀音↓
這是二郎神↓
只能説，沒有對比就沒有傷害，
還是看看焦恩俊版的洗洗眼睛吧…
新版《天龍八部》
珠玉在前，
確實很難超越……
就像正在拍攝的新仙劍，
男主並不算醜，
可是…你是李逍遙啊…
而且即使是撇開臉，
這些造型難道好看嗎？
這哪裏能看出是貴公子？
（而且，氣質也……）
人家是龍鬚劉海，
到你這…龍鬚鬢角嗎？
還有這腦袋頂上是撞出了多大的富貴包啊？
以及賽博朋克版的《倚天屠龍記》↓
這是怕美得毫無新意？
（最近古裝影視劇服裝一覽）
（cr @low君熱劇）
所以貫徹醜得千奇百怪的思想理念？
二、對於人物角色的改編，讓人難以接受
有改動自然能接受，
但是也要基於人物本身的性格和設定吧？
演員沒文化，
導演也不攔着，
編劇還沒意見…
所以出現了新版《天龍八部》裏段譽被神仙姐姐美到失禁↓
三、不知演技為何物
恭喜三度提名的段譽，
把呆理解為傻子↓
一身正氣卻演得絲毫不正經的包拯↓
皇帝演成了地主家的傻兒子↓
（鹿鼎記）
機靈演成精神病院出逃的韋小寶↓
還有這些打戲，
就是看咱倆誰的威亞拉得快？
既然是致敬經典，
就不能學習一下？
所以……
到底是什麼樣的信念感支撐着你們拍下去呢？
蹭原版的熱度？
但口碑是蹭不到的…
想提拔新人？
劇不好該糊還是糊…
如此翻拍難道是真的沒有好的編劇了嗎？
其實不然，
國內優秀的原創劇集並不在少數。
《覺醒年代》
《我在他鄉挺好的》
《山海情》
《愛很美味》
《誰是兇手》
所以，為什麼寧願捱罵去改編經典，
也不願意去寫好的本子？
最後一句
國產編劇該捲起來了吧？
橘子君獨家福利！關注橘子娛樂 微 信 公 眾 號 ：（juziyule），快關注起來吧！