澤維爾·多蘭悼念加斯帕德·尤利爾
北京時間2月28日消息,據外國媒體報道,導演澤維爾·多蘭近日在法國電影凱撒獎頒獎典禮上,悼念上個月滑雪意外受傷去世的演員加斯帕德·尤利爾,台下的蕾雅·賽杜等人感慨落淚。
尤利爾曾憑與多蘭合作的《只是世界盡頭》拿下凱撒獎影帝,而如今斯人不再,多蘭以一封寫給尤利爾的媽媽的信,表達了對他的懷念(節選):
“我想要致敬我的朋友,我們的朋友,加斯帕德,我決定寫一封信。
夫人,
我致信與你,雖然我們並不相熟。
在我容身的這座林間小屋之外,雪花在空中旋轉,被日光賦予色彩,又被堅韌的風衝散。我眼前是參天的針葉樹,沉澱着沉重的白色積雪。在一個嚴酷的開端之後,突然之間,冬天變得沉靜。
我來此地是想與世隔絕一陣子,而我早知在這裏我會想起、寫起加斯帕德,而且不是給一篇報道、採訪或獎項,相信我,我無意這樣做。
他走的那一天,我觀看了多部他的電影,來尋求他的陪伴,包括《漫長的婚約》。……也許是我刻意認定:他的電影能夠給那些我們拒絕看到——在今晚我依然拒絕看到、拒絕相信——的東西下一個定論。
但我來此不是為了談論他的演員生涯,我可以歷數這個行業裏的豐功偉業、裏維埃拉的星光,但面對他的離去留下的猙獰傷口,這些又有何益?
我不禁想到,他會痛恨這樣的輓歌,如此歌功頌德會被他認為有失高雅,而他非常高雅。……我們依然擁有他的才華,這是無法抹去的。這是一種特權:能夠擁有名氣,他這樣的演員能夠因藝術作品而在我們的心中變得不朽,而不是像別的一些重大的喪親失友之痛那樣不為人知,或很快被遺忘——為加斯帕德而哭泣、而哀傷的,是整個世界。”
(孟卿)