這幾年影視行業的編劇似乎喪失了創造力，寫不出原創有新意的劇本，便紛紛將魔爪伸向了經典作品。翻拍劇屢見不鮮，美其名曰致敬經典，實際上東施效顰，翻拍出來的劇不管是選角還是劇情都遠不如前作，以至於觀眾怨聲載道。
這不，最近《仙劍奇俠傳》也沒能倖免被翻拍，趙靈兒與李逍遙角色路透照一經曝光，網友就被選角醜哭，甚至揚言要加入拜月教滅掉主角團！
事實上新版《仙劍奇俠傳》從傳出翻拍的那一刻觀眾內心就開始萬馬奔騰接受不能。
這當中除了有翻拍毀經典的恐懼和擔憂，也有演員選角不符讓觀眾無法接受的排斥和抗拒。畢竟這些年的翻拍劇幾乎沒有一部能拿得出手，比如陳妍希與陳曉主演的《神鵰俠侶》、白澍版的《天龍八部》、蔣欣與劉嘉玲版的《半生緣》等等，每一部都在毀經典毀角色的道路上孜孜不倦。
《仙劍奇俠傳》對於很多觀眾來説是一部影響深遠又不可複製的經典作品。當年唐人大膽啓用新人演員，改編遊戲ip將仙俠搬上銀幕。胡歌飾演的李逍遙與劉亦菲飾演的趙靈兒，以及安以軒飾演的林月如、劉品言飾演的阿奴、彭于晏飾演的唐鈺小寶等都給人留下了深刻的印象。
這部劇的經典之處在於除了俊男美女，劇中悽美動人的愛情故事以及精良的製作都讓《仙劍奇俠傳》成為觀眾心中的經典作品。以至於劇中bgm一響起觀眾就被拉回到故事情境中，網絡上甚至流傳着“無胡歌不仙劍”的説法，可見這部劇有多深入人心。
從網絡上傳出的路透照來看，何與飾演的李逍遙和楊雨潼飾演的趙靈兒從形象氣質上就與觀眾心中的李逍遙和趙靈兒大相徑庭。
何與的扮相沒有李逍遙的瀟灑與痞氣，古裝扮相雖然談不上醜，但距離古裝美男子的氣質還是差了不少。
而且他的服化道設計透着一種廉價感，莫名有種tvb一套衣服演員輪流穿的既視感。
趙靈兒的扮演者楊雨潼現代裝扮清純秀氣，但還沒有達到驚為天人的程度。
趙靈兒是一個靈動可人又美麗的少女，劉亦菲在出演《仙劍奇俠傳》時16歲，正應了那句合適的年齡出演了合適的角色。劉亦菲把趙靈兒的嬌俏、清純不食人間煙火演繹得非常動人。
楊雨潼的扮相既沒有少女的嬌俏靈動，也沒有天真浪漫的不食人間煙火。服化道同樣廉價沒有創意，形象氣質上不像是不諳世事，隱居仙島的仙女，反而像是沾染了煙火氣的世俗小姐。
尤其是胡歌與劉亦菲兩人珠玉在前，觀眾心中對李逍遙和趙靈兒的角色已經有了參照，胡歌與劉亦菲的顏值在業界是公認的神仙顏值，尤其是劉亦菲，多年以來神仙姐姐的稱號屹立不倒，試問兩位新人演員如何能夠與之抗衡？
有一説一，唐人這些年雖然盛景難在，但是唐人早年間的審美從沒讓人失望。《聊齋》系列、《仙劍》系列、《楊門女將》、《絕代雙驕》、《寶蓮燈》、《天外飛仙》等，哪一部不是極其具有辨識度的俊男美女？
這些年的影視劇裏鮮少再有劍眉星目，英姿挺拔的俊俏少年郎，取而代之的都是顏值清秀的小男生形象，顯得過於小家子氣。
女演員也很難再有能夠扛得起各種類型，長相大氣的出現。同樣是啓用新人演員，唐人可以發掘胡歌、劉亦菲等人，而如今的翻拍劇卻不能在選角上好好下功夫。
直白一點就是製作方或許從未想過認真對待，不過是利用翻拍劇再收割一波韭菜，哪怕是吐槽，對他們來説只要有關注有人看，那麼用極小的成本就能收穫巨大的利益，何樂而不為呢？
《仙劍奇俠傳》被翻拍只是冰山一角，最近還有翻拍自《放羊的星星》的《穿過謊言擁抱你》路透流出，暴露的都是相同的問題。
製作方對於觀眾的抵制並不放在心上，因為對他們來説，毀經典毀角色不算什麼，畢竟心疼的是觀眾，恰飯賺錢的是他們。
或許對待這種粗製濫造的翻拍劇最好的反擊方式不是去吐槽，而是根本不要去理會，只有當觀眾連吐槽都不願意給它，不去打開視頻，或許能夠避免一部經典被毀掉吧！