最近呢,好萊塢非常熱鬧,幾乎隔三差五就會爆出幾個熱門事件,讓人目不暇接。
比如,前陣子的《亂世佳人》下架事件,最終也以影片重新完整上架,並附加了幾段視頻説明,順利完結。
而最近兩天,又有新的活動開始了,一大批熱門美劇也都受到了牽連,並且,開始了一系列的整改運動。
那就是,當下好萊塢最受關注的“洗黑臉”運動。
所謂洗黑臉運動,就是刪除美劇裏有白人為了扮演黑人而將臉塗成黑色的場景或者片段。
事情起因,自然與全國各地爆發反對種族主義和前不久鬧得沸沸的警察虐待黑人的抗議活動有關,但其實更像是HBO Max處理《亂世佳人》事件的後續發酵。
與此同時,描繪南方聯盟人物、奴隸主和商人的雕像也相繼被從公共場所撤走。
但究竟“黑臉”(blackface)為什麼這麼敏感呢?
黑臉最初源於19世紀30年代的滑稽戲(minstrel shows),是白人刻意模仿黑人,來取悦白人的表演。
所以那個時候,黑臉多被用來以貶低、嘲笑、諷刺等方式來描繪負面的黑人形象,從而塑造了一系列的黑人刻板印象。這些形象強化了種族主義,幫助美國“編纂了高大上的白人”。
所以,如今的黑臉帶着歷史的厚度與沉重,相當於美國種族關係的一個文化符號,代表的是那段種族壓迫的歷史,是帶着血淚的種族隔離制度,以及撕扯到至今也沒有結果的黑人刻板印象。
黑臉的存在,就彷彿鮮明的立了一個美國種族關係衝突的旗幟在那裏。而似乎,消除了這些印記,就可以消解這份敏感。
於是,Hulu決定,刪除了《黃金女郎》(1985)第三季中貝蒂·懷特(Betty White)和魯·麥克萊納漢(Rue McClanahan)抹了泥面膜被誤認為是黑人的第23集;
與此同時,Netflix最受歡迎的電視劇之一《辦公室》(2012)的製作人格雷格·丹尼爾斯剪掉了該劇第九季《德懷特聖誕》(Dwight Christmas)那一集中的黑臉鏡頭;
《鮑勃大衞二人轉》(2015)也因為有一集有一個大衞·克羅斯的角色在和一名警察對抗的時候本來沒啥事,但是變成黑臉就態度大反轉的橋段而被迫從Netflix撤下;
受到影響的還有《我為喜劇狂》、《實習醫生風雲》以及《廢柴聯盟》,他們都將各自涉及黑臉情節的部分從各自流媒體平台撤下。
以及,英國小品電視劇《小不列顛》、《神奇動物管理員》、《The League of Gentleman》和《伴我雙飛》也都從從各自的流媒體平台上撤下。
據NBC環球報道,這些被刪除的劇集將不再可以從iTunes和谷歌Play上購買,也不會在電視上再重播。
洗黑臉事件,看起來就是一次針對電視劇和電影中有爭議的種族描寫而進行的清理運動。
一方面,是好萊塢正在隨着種族認同以及包容性的改變而慢慢轉型。另一方面,很多創作者和藝人也都被推到了風口浪尖,開始了各種小作文一般的道歉。
《辦公室》的製作人丹尼爾斯(Greg Daniels)説:“《辦公室》就是一羣人努力在一起工作,相互尊重,儘管他們的老闆和經理會做出不得體的行為的故事。我們這部劇用諷刺的手法揭露了很多職場裏不可接受的行為,傳遞了包容的信息。今天我們剪掉了一個被用來批評歐洲的一種種族主義行為的鏡頭。
“黑臉”是不可接受的,如此形象地表達這一觀點是有害的,也是錯誤的。我對造成的痛苦感到抱歉。”
《我為喜劇狂》的作者兼執行製片人蒂娜·菲(Tina Fey)寫了一個檢討,“我為他們造成的痛苦道歉。展望未來,沒有哪個愛喜劇的孩子需要被這些比喻絆倒,被它們的醜陋刺痛。”
《小不列顛》、《跟我一起飛》的主演盧卡斯表示,“從《小不列顛》起,社會發生了很大變化,我自己的觀點也發生了變化。我們最初做這個劇,去扮演黑人角色,從沒有任何壞的意圖。唯一你可以指責我們的是貪婪。我們只是想展示一下我們可以扮演多樣化的一羣人的表演才能罷了。”
曾主演過《極盜車神》、《速度與激情2》和《阿麗塔:戰鬥天使》的艾莎·岡薩雷斯(Eiza González)日前就為自己在2007年拍攝的一部墨西哥電視劇《洛拉》(《Lola:érase una vez》)中塗黑臉而道歉。
她説,“作為一名15歲的兒童演員,我的第一份工作就是這個墨西哥電視節目,我真的不想這樣做,但是當時的我沒有談判能力現在回想起來,我應該為自己站出來。我不知道這有多不合適。但我對我曾經的所作所為感到非常抱歉和羞愧。
我在墨西哥城長大,沒有接觸到很多文化,也不知道“這是多麼大錯特錯”。但真的,我從來不會故意參與任何我知道會對他人造成傷害或痛苦的事情。我有責任教育自己,用自己的聲音為他人發聲,這不僅僅是道歉的姿態。我再一次為傷害了任何人深表歉意。”
深夜節目主持人吉米·法倫(Jimmy Fallon)和吉米·坎摩爾(Jimmy Kimmel)最近也在為自己演藝生涯早期表演過黑人模仿秀而道歉。
吉米·法倫説:“2000年,在《週六夜現場》(SNL)上,我做了一個糟糕的決定,用黑臉(blackface)模仿克里斯·洛克(Chris Rock),這個錯誤是沒有藉口的。我非常抱歉做出這個毫無疑問令人不快的決定,感謝你們讓我今日能夠負起責任。”
隨着一段吉米·坎摩爾在《男人秀》(the Man Show)中多次模仿籃球運動員卡爾·馬龍(Karl Malone)的視頻流露。
他表示,“我一直不願提及此事,因為我知道,這樣做會被那些把道歉等同於軟弱、為那些利用偏見分裂我們的領導人喝彩的人視為勝利。對我來説,沒有什麼比你們的尊重更重要了。我要向那些因我的化妝或言語而受到真誠傷害或冒犯的人道歉。”
當然,這其中也有很多當事人表示很無奈,攤手發聲“我們是在諷刺老舊的種族偏見,並不是贊同支持種族歧視”。
《鮑勃大衞二人轉》的倆主演鮑勃·奧登科克和大衞·克羅斯就紛紛在Twitter上就Netflix撤下他們節目的決定表態。
“我們考慮了我們做節目的每一個選擇,一直都是為了讓你發笑和思考,而不是説一個顯而易見的或簡單的觀點……我們的喜劇總是關於人的因素,從來沒有關於表達政治觀點。”
“我的那個角色定位本身就是荒謬且愚蠢的,我們設計那個梗也是為了強調他的荒謬之處啊。”
在YouTube上擁有近2300萬粉絲的大V謝恩·道森(Shane Dawson)在週五新的視頻裏也談到了他過去做過的那些令人反感的視頻,其中經常包括黑臉和扮演種族主義刻板印象的角色,並表示以前的道歉還不夠。他意識到有些人永遠不會原諒他的行為,他接受他應該失去一切,哪怕搭上自己的職業生涯。
就在一天前,另一位YouTube大户Jenna Marbles宣佈將離開該平台,原因是她在職業生涯的早期曾製作過種族主義笑話和黑臉視頻。
她説:“我想確保我向世人展示的東西不會傷害任何人。”
“我只是要停下來。或許暫時。或者永遠。我不知道。”
不止如此,“洗黑臉”事件的相關。
還包括了動畫喜劇《辛普森一家》的配音角色希伯特博士(Dr. Julius M. Hibbert)和小超市老闆阿普 (Apu Nahasapeemapetilon)。
製片人説,“今後,辛普森一家將不再有白人演員為非白人角色配音。”
終於,圍繞阿普的多年爭議結束了。也不捨,為阿普配音的漢克·阿扎利亞要和這個角色説再見了。“他們要怎麼處理這個角色是他們的決定。這取決於他們,我們都同意的是我不會再做配音了。我們都覺得這樣做是對的,也是好的。”
當然,對待《辛普森一家》以及其他幾部熱門動畫對於配音演員的變化,有一個積極的方面就是,讓更多少數族裔可以參與到配音工作當中。所以,這一事件的積極意義,還是要大於“洗黑臉”事件的。
而對這次洗黑臉事件,總是有些讓人覺得怪異。
包括好萊塢各種媒體,在報道上也都格外謹慎,他們都是一副規規矩矩只陳述不站隊的姿態。
他們大多隻是報道一下平台又撤下來哪部片、或者刪減了哪個情節,或者緊跟Tweet大隊,宣傳一篇誰誰誰又道歉的文章。卻並沒有發出更多評論和判斷。
可在很多官媒報道文章的網友評論裏,我們也看到了不同的“聲音”。
來自網友、來自觀眾,也有一些匿名的業內創作者們。
“《黃金女郎》這一集多麼美好的情節直接被整個去掉了,也真的是可笑啊!要知道去掉的這集劇情是兩個家庭,一個白人家庭,一個黑人家庭,他們為了他們的孩子接受並放下了他們的偏見。我的天,泥面膜不是在歧視黑臉,而是在反黑臉和反種族主義啊,Hulu應該為這種不看劇情深意就一刀切的行為感到羞愧才是。”
“黑人:我們需要結束警察的暴行。白人:我們將從Hulu刪除《黃金女郎》的一集。黑人:可是,那不是我們想要的啊。”
“聽起來我們需要看看是誰在做這些決定。他們真的明白BLM的重要性意味着什麼嗎?從他們的行為來看,他們顯然沒有。所以為什麼讓這些人成為決策者呢?”
“好的做法是我們不去動它,但是可以在開篇多加一個聲明。現在把它直接拿掉,什麼也解決不了啊!沒意義啊!”
“這真的太愚蠢、太荒謬了!警察沒有施暴之前,誰對這種事情關注過麼?包括這次洗黑臉這回事,這壓根就不是黑人所擔心的事情啊。是的,我故意用了黑人這個詞。但是我問過很多黑人朋友和同事,他們更喜歡別人稱他們為黑人還是非裔美國人呢,他們的回答大多數都是,只要沒有任何不敬的意思,他們都不在乎的。所以我們需要停止這些什麼改變產品形象啊商標啊,移除雕像啊,刪減電視和電影片段,重寫歷史書這些愚蠢的行為!我們只有面對歷史,才能進步啊。”
總之,作為之前美國示威活動的負效應,已經有越來越多的美劇和電影包括從業者牽涉其中。事情也變得越來越詭異。
就像上面的評論,或許有些言論帶着強烈的個人情感而過於激進,但是他們字裏行間的底色卻都是“包容性”的文化以及“如何更好解決種族問題”的初心。
自全球範圍內反對反黑人的抗議活動開始,好萊塢一直在努力解決其系統性種族主義的歷史問題。
當然,還是要強調,這一切的刪減和處理,都是平台,甚至是創作者自己,出於種種原因做的修改決定。
實際上,這次 “洗黑臉”事件不是一次偶然的開始,也不會一切就此結束。相信,接下來好萊塢還會有更多其他衍生事件誕生。
在整個反種族運動當中,好萊塢一直是激進派,相比其他行業的反應也更為強烈。作為一個局外人,其實我始終不知該以何種身份來評價此事,就像好萊塢的媒體自己,都不打算輕易表達觀點一樣,大家似乎都在觀望當中。
只不過,還是覺得,這個事情非常微妙。這其中,其實不僅包括種族問題,還包括喜劇的邊界,大家是否認同喜劇該有邊界。
以及,到哪裏才算是邊界?
但現在,其實都劃歸種族問題而簡單處理了。