當地時間8月22日，美國現任第一夫人梅拉尼婭在個人社交賬號上發佈動態，宣佈在一個多月的翻修之後，白宮玫瑰園已經翻新完成，感謝所有參與、協助過此項目的人們。
據梅拉尼婭表示，由於白宮玫瑰園的上一次翻新已經是1962年的事了，很多設備都無法滿足當下的需求，因此此次翻新目標之一是“滿足現代總統職位的動態需求”，因此在攝像機、照片和通道等設備上都進行了更新。據悉，此次的翻新經費是來自於私人援助，而非白宮的日常開銷。
不過這次翻新卻將梅拉尼婭再次推上了輿論的風口，不少網友表示“不如將這筆錢用於新冠肺炎的治療和藥物研發”、“翻新的還不如從前”、“這哪還是花園，根本就變成了草坪”。
按照慣例，玫瑰園主要用於非正式媒體見面會及各類宴請、慶祝活動。自新冠肺炎疫情開始，玫瑰園更是得到了空前的重用，因為在這裏舉行新聞發佈會，可以保證與會人員足夠的安全距離。
編輯：錢亦琛
責任編輯：範菁