老外給中國小吃“起名字”,瞬間高大上,網友:有種吃不起的感覺
老外給中國小吃“起名字”,瞬間高大上,網友:有種吃不起的感覺!中國是一個美食大國,尤其是現在人們的生活過得越來越好了,隨着經濟不斷的發展,在我們生活當中的美食種類變得越來越多,就連小吃的種類也是有着千種萬種讓人大飽口福。我們都知道,對於中國的美食來説,不光吸引着中國人,就連那些國外朋友他們也會不遠萬里的來到中國品嚐中國的美食,他們在品嚐過以後,對我們的中國美食也是讚不絕口,分別豎起大拇指來稱讚。我們都知道中國的小吃其實也有很多名字讓老外看到了以後是不能夠理解的,那麼他們為了能夠方便記住,所以説給中國的小吃起了一個洋名字,接下來我們一起來看一下外國人給中國的這3種小吃起的洋名字,瞬間讓這3種小吃變得高大上,我們的網友在聽到名字以後紛紛表示吃不起的感覺。
第1個臭豆腐。大家都知道臭豆腐是湖南長沙的特色小吃,那麼雖然説它聞起來臭,可是吃起來是非常香的,一點都不臭,對於中國也有不熟的果仁是比較喜歡吃的,其實這種味道也是受到了不少老外的喜歡,他們在吃臭豆腐以前是比較嫌棄的,因為嫌棄臭豆腐的味道,嫌棄它的顏色,那麼在品嚐過以後對臭豆腐也是讚不絕口的,那麼臭豆腐已經是非常形象的形容了這個小吃,可是對於外國人來説他們是不能夠理解的,所以説把臭豆腐取名叫做“墨西哥異域風情小米椒澆汁特製白玉面”,你們能理解個這個名字嗎?雖然説不可以理解,但是説實話了,我也覺得這個名字瞬間讓臭豆腐變得非常的高大上,對此網友表示有一種吃不起的感覺。
第2個油條。大家都知道油條是我們很多人在早餐的時候比較喜歡吃的一種食物了,雖然説它好吃,但是我們都知道油條吃多了以後是特別容易上火的,而且也是特別容易讓我們長痘痘的,所以説大家還是需要注意一些,那麼老外在平常了,中國的油條以後也表示油條吃起來是非常好吃的,也是特別美味的,一吃就上癮,那麼老外給油條取的名字也是讓我們中國人想不明白,竟然取了個名字叫做“西班牙橄欖油雜質鹹味兒法棍兒”,這也是讓很多的中國人不能夠理解,中國的小吃怎麼跟西班牙有關係呢?
第3個煎餅果子。説到煎餅果子的話,那麼外國人他們也是專門來到中國品嚐到了煎餅果子的美味以後,便把我們中國的煎餅果子的手藝學到了,把它發揚到了國外,那麼外國人把它取了一個名字,叫做“特製甜辣醬汁油焗麪餅配香薄綠豆粉面皮”。外國人不能夠理解中國人取的名字,那麼我們中國人同樣是不能夠理解他們取得名字,明明煎餅果子4個字讓人非常容易記得住,幹嘛要取一個這麼複雜的名字,讓人想記也是記不住的。
想了解更多精彩內容,快來關注
酸菜美食論