8月25日，國足主帥裏皮在接受採訪時表示，中國足協之前曾給德國方面發函，希望張玉寧提前來國家隊報到，但不萊梅以及球員經紀人方面都沒有給一個明確的答覆，張玉寧歸隊日期遲遲無法確定，所以他決定本期集訓不再徵調張玉寧。
而不萊梅方面就此事發布了一則聲明，稱由於各方面溝通不足造成這一誤會，不萊梅方面對張玉寧無法參加國家隊集訓感到遺憾。
不萊梅聲明如下：
中國國家隊隊員張玉寧，本週五被中國國家隊主帥裏皮從本次國家隊比賽名單中去除。原因為俱樂部沒有及時回覆要求他提早歸隊的徵召函。 雲達不萊梅的總經理鮑曼得知消息後表示，這完全是一個誤解。
鮑曼表示：“由於各方溝通不足，造成了這次誤會。張玉寧被要求在國際比賽日前4天歸隊，在本週六不萊梅對陣拜仁慕尼的比賽中，張玉寧在可能上場隊員名單之內。我們很有信心可以很快的澄清這次誤會。雲達不萊梅對張玉寧無法參加這次國家隊賽事，表示非常遺憾。我們非常驕傲能擁有張玉寧這樣一位中國國家隊的隊員，並將在未來盡全力支持他為中國在國際賽事中馳騁。”
德國時間週五當天上午，張玉寧已經致電中國國家隊主帥裏皮説明了情況。