(相對電影社/原創發佈:敬請關注)
如果要説今年春節檔,哪部新片最為“萬眾期待”?毋庸置疑,絕對是由賈玲首次擔任導演的懷舊賀歲喜劇——《你好,李煥英》,最為受到觀眾“熱捧”。
自大年初一上映以來,無論是觀眾口碑、還是票房表現,皆不斷屢創新高。
口碑方面,當前豆瓣評分8.3,以絕對優勢壓倒同檔期其它6部新片,尤其是陳思誠執導的《唐人街探案3》(豆瓣5.7),穩居今年春節檔口碑冠軍;
而票房方面,截止到2月16日14點01分,《你好,李煥英》已連續第二天日票房逆襲《唐探3》奪冠!且目前累計總票房,也已正式突破19億元大關,堪稱勢如破竹。
面對今年春節檔,如此“火爆”態勢的《你好,李煥英》,筆者一開始也是頗為出乎意料。
但在連續去電影院看了兩遍這部影片後,筆者開始被《你好,李煥英》,徹底圈粉了。
雖然作為賈玲的電影導演處女作,影片在鏡頭語言展現上,還稍顯稚嫩,不過電影所傳達出的濃濃母女情、以及“子欲孝而親不待”的悵然若失感,還是讓筆者看得淚流不止、而且頗有共鳴。
此外,再看《你好,李煥英》,筆者才發現原來電影中幾位主角的名字,也都藴藏着深意!並非隨便取的。不得不説,賈玲這一次,真的是太用心了。
李煥英
整部電影的第一女主角,就是賈玲媽媽“李煥英”。電影中中年“李煥英”,由老戲骨劉佳飾演;青年版則由張小斐飾演。同時張小斐也是2016年小品版,青年“李煥英”的飾演者。
眾所周知,這是一部賈玲紀念自己已故母親李煥英的懷舊作品。因此在片名中使用自己母親現實中的真實名字,也是無可厚非。
也許有人會問了,英文名不是叫“Hi,Mom”嗎?那直接叫“你好,媽媽”,不是更為親切嗎?
其實關於這一問題,賈玲在某訪談中,就已經解釋過了:我之所以叫這個名字(片名),是因為我覺得我媽媽不僅僅是我的媽媽,她也是她自己。
的確,從電影也能看出,賈玲此次想着重表達的,並非“我媽媽是誰”,而是“李煥英是誰”。
筆者認為正是以這種相對客觀的方式,來回顧母親年輕時候的芳華歲月,才是對於已故母親,最好的懷念。
賈曉玲
賈玲飾演的賈曉玲,作為電影中的另一女主角,也許有人會覺得,這個角色名取得太過於“隨便”了。
但大家想一想,電影中賈玲父母,都用了現實中真實的名字。那麼作為他們女兒的賈玲,除了在角色名字中間,加上一個“曉”字,還能怎麼變換呢?
畢竟只要在父母面前,我們永遠都是長不大的“小孩”。
另外,電影中賈曉玲這個角色,在剛穿越回1981年時,為了解釋身份,還用過一個名字叫——“李樂瀅”。
而這,就是一個拼音梗了,“樂瀅”這兩個字的拼音連起來,就是賈玲的“玲兒”。
沈光林
據片方透露,一開始沈騰只是去友情客串的。但無奈太過喜歡這個故事,戲份越加越多,最後也就慢慢成為了主演之一。
至於電影中沈騰飾演的廠長兒子,為何要叫“沈光林”?其實在電影首版預告中,就已經做過了“官方”解釋。
大家還記得嗎?電影中沈光林曾有一句經典台詞:她叫“煥英”,我叫“光林”,我倆,歡迎光臨,聽着多熱情啊!
這不就是開心麻花,經常喜歡用的“諧音梗”嗎?
冷特
説實話,對於電影中陳赫飾演的“冷特”這一角色名,筆者剛開始,是一頭霧水的,感覺並不像上世紀80年代初的取名風格。
但在得知了電影中以“冷特”為首的三人組,其他兩個成員的名字後,筆者瞬間恍然大悟!
電影中卜鈺的角色名叫“沙浩”,劉宏祿角色叫“馬軍”,再加上陳赫飾演的“冷特”。這3個名字,各取一字,不就正好對應的是“殺馬特”嗎?
況且在原版小品卜鈺等三人飾演的“化肥廠三少”出場時,也是用的“殺馬特”畫風及背景樂。因此可以確定,此處電影版這樣設置,明顯是為了致敬小品版。
不過在原版小品中,陳赫的角色,並非電影版中的小混混,而是飾演的廠播音員“歐陽柱”。
賈文田
這個角色的出現,可以説是全片,最大的驚喜之一了。
沒錯,他就是電影中賈玲的父親,且名字也沿用的是賈玲現實中父親的真實姓名。
而更讓人意想不到的是,此次出演賈玲父親的,居然是此前在預告片中,從未露過面的——演員喬杉。
不過話説回來,電影中的賈玲與喬杉,長得還真是挺像的。因此,待電影結尾喬杉正式出場,身份揭示後,觀眾雖然會大吃一驚,但轉念一想,卻也在情理之中。
後話
由此,經過以上盤點,大家是否突然覺得,《你好,李煥英》中賈玲飾演的賈曉玲,沈騰飾演的沈光林……等這些主角名字,原來都不是隨便取的!好大一盤棋。
而且,筆者還想説一句,此次賈玲這部充滿誠意的電影新作《你好,李煥英》,確實值得被不斷誇讚。也只有國內電影人能夠把全部心思,都用在電影創作上了,觀眾才不會對國產電影,失去信心。
最後,對於今年春節檔這匹準黑馬之作《你好,李煥英》,不知大家觀感如何?喜歡嗎?也歡迎在評論區積極留言與我們分享。
End:如若喜歡本文,歡迎點贊、收藏、關注我們!另外,未經許可,不得私自轉載!