翁美玲就像一顆流星，在娛樂圈劃出一道美麗的光芒後迅速消失在人們的視線之中，也導致她並沒有太多的作品留下，今天我們來回顧一下翁美玲一生中出演的所有電視劇。
《十三妹》，由黃杏秀、翁美玲、楊盼盼等主演的古裝劇，該劇講述了忠臣何大人被將軍杞獻唐陷害，全家抄斬，其女逃出生天，之後發生的一系列故事。
這是翁美玲第一部作品，黃杏秀的眼神真會演戲，當年古裝美人也不是浪得虛名的，而且聲如黃鶯，稱得上是德藝雙馨。至於翁美玲與楊盼盼二美雖不是擔女一號，但表現不俗，角色性格跟黃蓉與穆念慈近似，為一年後的射鵰打下了良好的基礎。
《射鵰英雄傳》，由黃日華、翁美玲、苗僑偉、楊盼盼、曾江、劉丹等主演的金庸武俠劇。
翁美玲之所以會被懷念至今，黃蓉這個角色是最主要的原因，她詮釋下的黃蓉靈氣十足，古靈精怪，這一版的黃蓉雖然不是最忠於原著的，但卻是演員、改編、原著三者平衡做得最好的一版，這裏的黃蓉更像是翁美玲本人，也就是我們常説的本色出演。
《夾心人》，由鄭少秋、翁美玲、劉丹主演的寫實時裝電視劇。
翁美玲在劇中飾演女主董佩玟，她和男主江君政（鄭少秋飾）認識後感情發展的很融洽，但佩玟卻是為了自己男友竊取商業情報故意接近江君政的，但最後卻遭到男友拋棄，而後她和江君政開始了一段新的戀情。
《決戰玄武門》，由黃日華、翁美玲、苗僑偉、湯鎮業等主演的古裝劇。
無物結同心，燈花不堪剪。江豐自私，小時候吃的就不給秦惜惜吃，長大後更是為了名利地位逼惜惜離開；李世民自私，為了皇位，兩次逼走惜惜，最後弒愛於彩虹當空之時，虐心渣男劇始祖。
《天師執位》，苗僑偉、翁美玲主演的電視劇。
83射鵰後，三哥與阿翁就常以情侶檔拍戲。這部當年收視據説超高，劇情也是一波三折，總體既搞笑又温馨，但後段也很虐心，譚校長還少有的唱了主題曲。
《生鏽橋王》，由苗僑偉、翁美玲主演的愛情喜劇。
又一個門當户對的故事，翁美玲演技滿分。起先我很不爽男2，就是阿英後來的老公。其實早年TVB真的挺封建的，中心思想都是對男人要充分信任，充分傷夠自尊心才能贏得老公。
《楚留香之蝙蝠傳奇》，由苗僑偉、翁美玲主演的古裝武俠劇。
每看一部劇，都很希望有一箇中心思想，但可能跑着跑着就沒中心了，本劇中穆念慈變成了高亞男愛上的不是楊康而是胡鐵花，蓉兒變成了公主愛上的不是別人是楊康（楚留香）。
《挑戰》，由呂良偉、關海山、梁朝偉、翁美玲合作主演的40集現代劇。
《挑戰》是梁朝偉與翁美玲合作的唯一一部戲。那時候的情形已不太可考，只是知道彼時的梁朝偉，憑藉上一年的鹿鼎記以及新紮師兄已經紅得發紫。和正如日中天的翁美玲的合作，兩個人都好靚，演一對歡喜冤家好有愛，可惜的是翁美玲的戲份不是太多。
《楚河漢界》，由吳啓華、石修、商天娥、陳玉蓮、翁美玲等主演的古裝劇。
這部劇拍的太亂，劉邦叫項羽大哥已經夠亂的了，劇情也沒什麼亮點，最可惜的就是翁美玲，她在劇中角色無足輕重，僅僅只有一集戲份，但卻成了她的最後一部作品。
翁美玲一生共出演9部電視劇，合作次數最多的不是黃日華而是苗僑偉！其中一多半都是和他合作的，但是讓觀眾記憶猶新的還是83版射鵰，無論是黃蓉郭靖還是楊康，都是觀眾心中無法替代的經典。