高田賢三作為第一個征服巴黎時裝的日本設計師,對於急切征服西方時尚界的中國設計師有什麼啓示?
文 / 彭淑賢 徐思慧
著名時裝設計師高田賢三(Kenzo Takada)週日於巴黎醫院因新冠肺炎併發症去世,享年81歲。他是第一個征服巴黎時裝的日本設計師。在時尚界的記憶中,他是一位時尚創新者,自上世紀70年代以來,他為巴黎時尚界帶來了色彩、活力和清新的氣息,震撼了老牌的法國時尚界。他曾説過:“時尚就像吃飯,你不應該堅持同一份菜單”。
LVMH董事長兼CEO伯納德·阿諾特(Bernard Arnault)表示:“從1970年代起,高田賢三便將一種詩意般輕盈甜美的自由靈魂感注入時尚界,這激發了許多繼他之後的設計師。”
高田於2016年被授予巴黎榮譽勳章騎士。巴黎市長安妮·希達戈(Anne Hidalgo)發推説:“巴黎今天正在哀悼她的兒子”。
“當年只打算在巴黎待6個月,沒想一待卻是56年。”《紐約時報》報道,他的設計“充滿歡樂和樂趣的民族混搭”,稱他為“世界上最具想象力的設計師之一”。
KENZO發佈聲明説,對品牌創始人去世“極為悲痛”,高田先生在半個世紀以來一直是時尚界的領軍人物,長期以來把他的創造力帶給業界。“他驚人的精力、善良和才華極富感染力,他的精神將會永存。他的樂觀、對生活的熱情和慷慨仍然是我們的支柱。他將被深深懷念,並永遠被銘記。”
法國時裝聯合會主席拉爾夫·託萊達諾(Ralph Toledano)讚揚高田“創造性的剪裁,多元文化靈感和異國情調的印花,為東西方時尚交流開闢了新的篇章!”
Kenzo充滿東方韻味的活力、熱情的作品成為後來日本設計師一個顯著風格。他對於日本傳統圖案“解構——重構”的巧妙運用也在為中國潮牌走向國際化提供了借鑑。
日本時裝設計師的“兩三一山”
鏡頭前的高田賢三總是帶着一臉燦爛的笑容,留着一頭濃密的娃娃式的披肩長髮。儘管他不希望人們稱他為日本時裝設計師,但作為第一位在巴黎時裝界闖出名堂的日本設計師,他與後來的日本設計天才——三宅一生和山本耀司並稱為“兩三一山”,他們將東方神秘的意境與西方大膽的表現手法進行巧妙地融合,並以此引領者日本時裝品牌走上國際化的道路。但不同於三宅一生對結構與沉鬱美感的極致追求,也不同於山本耀司對於剪裁和個性化的濃烈彰顯。高田賢三的風格從前述他在鏡頭前態度就能看出。儘管他在巴黎求學的道路上也是飽受艱難險阻,但是僅憑這張詼諧幽默的個性就能被稱為“時裝界的雷諾阿”嗎?
上圖:1999年10月7日,時裝設計師Kenzo與日本設計師山本耀司(Yohji Yamamoto)合照,這是他最後一次展示自己的設計
如同雷諾阿畫中表現出來的快樂色彩和浪漫想象,高田賢三在西方時裝界殺出一條血路的,正是他充滿樂趣和春天氣息的五彩作品。高田賢三將東方文化的神秘莫測和拉丁民族的熱情活潑結合在一起,大膽創新的融合了繽紛絢麗的色彩和鮮豔的花朵,同時打破傳統過於平衡的設計,充分利用東方民族服裝——特別是和服設計中的平面構成和直線裁剪的組合,形成寬鬆、自由的着裝風格,同時高純度顏色面料的選用和多色彩自由配組的着裝方式更是KENZO獨具的特色。其中尤其以花朵圖案、虎頭和獨眼設計留給時尚界的印象尤為深刻。
與高田時代的高級時裝屋KENZO不同,現在的KENZO更為人們熟悉的是潮牌化的ZENZO。前述那種具有高度的個人印象風格正是潮牌的核心,而高田賢三也以自己的多年經驗,用國際化的設計語言表達日本的傳統文化與哲學內涵。而這恰恰正是目前國內潮牌要打開國際市場所欠缺的能力。不難發現,KENZO中的花卉、魚蝶、中國文化中的唐裝和日本和服中的傳統花紋進行解構,並以西方文化中更抽象化、更大膽濃烈的方式重塑這個概念。當年轟動巴黎時裝界的大型花卉印花設計中,他選取了東瀛文化中表達物哀之美的櫻粟花和綺麗絢爛的繡球花為重點設計原型。但對於兩者的卻用大相徑庭的設計方式。將櫻粟花進行繁密的堆疊,並且選取濃郁耀眼的顏色表達櫻粟花,顛覆性地表達櫻粟花的美感,本來表達物哀之美的櫻粟花被重塑成濃郁豔麗的形象。而繡球花則用暗度較高的顏色來修飾,配以清新淡雅的底色,顯得着綺麗繁密中自帶的優雅淡然。選取東方文化中有代表性的兩種花卉,進行大型化的設計和顛覆性的概念附加,向西方世界帶來不一樣的文化表達。
儘管離開了自己一手打造的品牌,但他身後的設計總監仍然繼承了他的風格,一脈相承的“虎頭”便是如此,Kenzo的設計師並沒有寫實地畫出老虎,而是簡筆化了它的構圖,運用簡潔的線條和大面積撞色,突出虎的咆哮的大張的嘴巴,更有力量感和更有衝擊力的呈現不僅展現“虎”這個東亞文化中傳統的威嚴形象,也是符合國際話語中西方文化裏對老虎身上的力量感的表達。這種“編碼——解碼”的過程不僅是一種圖像遊戲,更是一種文化的輸出。
與1970-1980年代經濟騰飛後急切要向西方講述東瀛故事的日本相似,在經歷改革開放經濟高速發展後,我們也面臨如何用國際語言講好中國故事的相同處境。在時尚行業,我國潮牌產業正經歷着蓬勃的發展期,各個潮牌正經歷着瘋長的階段。但是能否打開國際市場,卻是擺在它們面前最重要的命題。我們擁有着豐富的傳統文化資源和精神圖騰,但僅僅是符號式地把傳統圖案搬運到服飾上,這與西方設計師不加理解囫圇吞棗地獻媚又有什麼不同?這種急功近利簡單粗暴的方式能否敲開西方時尚界的大門?
於是,在高田賢三去世之際,回顧以他為首驚豔世界時裝界的“兩三一山”,就具有了現實意義。
傳奇人生
高田賢三於1939年2月出生在大阪附近的姬路市,父母經營着一家旅館。他很小的時候就對時尚產生了濃厚的興趣,1958年,在他父親去世後,他進入了東京文化服裝學院(Bunka fashion college)學習。成為該學院招收的首批男生。年輕的高田受到了法國時裝設計師伊夫·聖·洛朗(Yves Saint Laurent)的啓發,他的老師也曾在巴黎接受過培訓,於是他對巴黎充滿了嚮往。1965年,他乘船離開日本,途經香港、越南和印度,抵達法國巴黎,他在法國首都不認識任何人,只會説一點法語,幾乎身無分文。他最初只是打算在巴黎觀光,在遇到1990年去世的伴侶澤維爾·德·卡斯泰拉(Xavier de Castella)後,Kenzo決定在這座城市定居。
1970年,他在維維恩畫廊(Galerie Vivienne)的一家小精品店用市場上的廉價面料創造了第一個時裝系列。後來,他在勝利廣場(Place des Victoires)建立了自己的設計公司Kenzo。他的成衣設計以其鮮明的色彩、花朵和叢林印花為標誌,與當時傳統的巴黎模式大不相同,當時的時尚沙龍展示大多是一本正經的服裝,他的出現震驚了當時整個法國時裝界,隨後他的商業涉及範圍越來越廣泛,包括服裝,配飾,護膚品和香水等。
上圖:1971年Kenzo的設計草圖
高田先生於1983年推出了男裝系列,1986年推出了牛仔褲系列,1988年推出了香水,但到1993年,在他的同居伴侶去世,業務夥伴中風之後,他一個人苦苦掙扎。最後,高田決定將自己的公司以8000萬美元出售給LVMH。
上圖:1978年Kenzo時裝發佈會
儘管他最初還是公司擔任設計師,但在1999年,他還是離開了自己一手打造的品牌。
上圖:高田謝幕之作:KENZO1998-99秋冬系列發佈會
2016年,他被授予榮譽軍團騎士勳章(Legion of honor)這是法國最高的平民勳章,以表彰他在時尚界的傑出成就。
2020年年初,他推出了一個新的奢華室內設計品牌:K3,把日本極簡主義和西方的色彩華麗相結合。
時尚不是少數人的專利
1972年,他在接受《紐約時報》採訪時表示:“時尚不是少數人的專利,而是所有人的專利。”“時尚不應該是一個很嚴肅的東西。” 高田賢三先生也用一生向世人表達了他心目中時尚該有的樣子。路威酩軒集團(LVMH)董事長兼首席執行官貝爾納·阿爾諾(Bernard Arnault)在一份針對高田賢三去世的聲明中説。:“從20世紀70年代開始,他一直致力於將一種詩意般輕盈和甜蜜自由的風格融入時尚,啓發了後來的許多設計師,” 在他出現之前,法國巴黎的時尚都是優雅傳統的,例如迪奧,香奈兒,紀梵希等,推出的服裝都是較為保守的色系和圖案。在高田之前,西方設計師往往會吸取東亞的影響。是他翻轉了劇本,通過為歐洲人的口味更新異想天開的日本花卉和動物圖案,重新繼承了這一傳統。
而高田賢三的出現,以其鮮明的色彩、花朵和誇張的叢林印花圖案震驚當時的法國時尚界,人們開始關注這位日本的設計師,
上圖:1971年秋冬 Kenzo
上圖:1976年春夏Kenzo印花
近年來,高田開始從事裝飾藝術,家居用品以及一些戲劇和歌劇設計方面的工作。並於今年1月推出了生活方式品牌K3。
除了旅行外,他的另一愛好是賭博。為了保護自己的隱私,他在巴黎的正中心建造了自己的房子,距離巴士底歌劇院只有幾碼之遙,並配有傳統的日式茶室和鯉魚池。
K3首席執行官喬納森·鮑謝特·曼海姆 (Jonathan Bouchet Manheim)説:“他天才般地想象着一種融合了東西方的藝術和多彩的新故事。” “他很慷慨,並且總是知道如何照顧他內心深處的人們。他對生活充滿熱情。”
KENZO現任藝術總監Baptista先生在Instagram上寫道:“永別了大師,你驚人的精力,善良,才華和微笑具有感染力,將與世長存。”
-時尚集結令-
號外!號外!
尋找喜歡研究穿衣打扮、
追求精緻生活的時尚girl,
這裏有專屬時尚小姐妹們的salon!
與名人明星面對面
頭排觀看時裝秀
美妝大牌搶先試用
奢享米其林珍饈
請在公眾號後台留言“羙若生活”
即可與時尚姐一起
體驗時尚生活獨特魅力!
(新會員的加入需要經過時尚姐的小小審核喲~)